- Vêra khuyên phải làm phân tán sự chú ý của tên ngốc nghếch này. Cậu
đến phòng điều khiển đi, còn mình sẽ đến phòng phục vụ sinh hoạt. Cô ta
sẽ đến vườn thực vật ở Xâylan. Đi thực tập hè mà. - Cậu ta nói thêm rồi vội
vã đi về đuôi tàu.
Nửa bên trái màn ảnh Mátxcơva tràn ngập ánh sáng huyền ảo của mặt
trăng nhân tạo đang bồng bềnh trôi.
Khi tôi đứng dậy, người máy rùng mình, cặp mắt màu vàng của nó lơ
đãng nhấp nháy: nó đang chọn giải pháp. Vài giây sau ánh sáng con mắt
người máy trở lại bình thường: giải pháp đã chọn xong. Người máy đi theo
tôi. Tôi đi về phía phòng điều khiển con tàu, người máy không rời nửa
bước, lắp bắp thông báo những số liệu bổ ích. Người máy còn cho tôi biết
trên tàu “Hải âu” có thể mượn đọc được bản sao bất kỳ một cuốn sách nào
không quá nửa tiếng sau khi đặt mượn ở thư viện tàu. Tôi chợt nhớ ra là đã
quên không mang theo cuốn sách “ngôn ngữ và tâm lý loài động vật có vú
cao đẳng ở biển cả”. Cái công trình đặc biệt này đã gây một ấn tượng mạnh
mẽ trong giới bác học thế giới và được các độc giả trên khắp các lục địa
hoan nghênh.
Từ thời cổ sơ đenphin đã đứng ở vị trí thứ hai sau con người. Nhưng vị
trí đó, theo truyền thuyết đã định, bị coi thấp hơn nhiều so với những điều
mà các anh em ở đại dương đã đạt được về mặt trí tuệ. Tôi đã được đọc và
được nghe một số đoạn của cuốn sách đó. Cuốn sách được xuất bản đúng
vào lúc có đợt tự kiểm tra kiến thức. Nhưng cho đến nay tôi vẫn chưa có
dịp đọc toàn bộ.
Hòn đảo mà chúng tôi bay đến được coi là một trong những trung tâm
chủ yếu nghiên cứu tổng hợp các động vật có vú cao đẳng ở biển. Tôi
không muốn mang tiếng dốt nát khi gặp các nhà bác học, hơn nữa những
động vật có vú cao đẳng luôn luôn được tôi quan tâm. Từ đó tôi bắt đầu suy
nghĩ nghiêm túc rằng mình nên đóng góp một cống hiến vào ngành khoa
học rất lý thú này.
Người máy lẵng nhẵng đưa tôi đến tận cửa thư viện, vừa đi vừa đọc bản
chỉ dẫn thái độ của hành khách trong lúc bay.
