thêm réo rắt. Bỗng nhiên một cơn co giật cuối cùng tách Saad ra khỏi cái
tuyệt đỉnh và ném chàng trở lại với mặt đất và bùn lầy.”
Dục vọng người đàn bà không được thoả mãn, nàng giữ chặt giữa cặp
đùi mình người tình lúc này cảm thấy dục vọng tái sinh mặc dù mình không
muốn: chàng cảm thấy nàng như một thế lực thù địch tước đoạt mất của
mình năng lực đàn ông; và vừa chiếm đoạt nàng một lần nữa, chàng cắn sâu
vào cổ họng người tình khiến nàng chết. Thế là khép lại cái chu kỳ đi từ
người mẹ đến người tình, đến cái chết, qua những uẩn khúc rối ren.
Ở đây, người đàn ông có thể có nhiều thái độ khác nhau tùy theo người
đó nhấn mạnh mặt này hay mặt khác của tấn bi kịch về xác thịt. Nếu không
có tư tưởng cho cuộc sống là đơn nhất, nếu không quan tâm tới số phận đặc
biệt của mình, nếu không sợ cái chết, thì người đàn ông sẽ vui vẻ chấp nhận
thú tính của mình. Đối với người Hồi giáo, phụ nữ bị dồn ép vào một tình
trạng đê hèn vì cơ cấu phong kiến của xã hội không cho phép cầu viện Nhà
nước chống lại gia đình, vì tôn giáo thể hiện lý tưởng chinh chiến của nền
văn minh này trực tiếp dâng người đàn ông cho Thần chết và tước đoạt phù
phép của người đàn bà: kẻ sẵn sàng từng giây phút một đắm mình trong
những trò phóng dật chốn thiên đường Hồi giáo thì còn kiêng sợ cái gì trên
trần thế? Vì vậy người đàn ông có thể hưởng thụ khoái lạc bên cạnh phụ nữ
mà không phải tự đề phòng chống lại bản thân mình cũng như không phải
chống lại người đó. Nghìn lẻ một đêm cho phụ nữ là nguồn lạc thú êm đềm
tựa hoa thơm, quả ngọt.
Ngày nay, người ta bắt gặp thái độ cởi mở ấy đối với nhục cảm ở nhiều
dân tộc Địa Trung Hải: bằng lòng với hiện tại, không ước mong bất tử,
người đàn ông miền Nam nắm bắt Thiên nhiên dưới dáng vẻ tráng lệ của nó
qua ánh sáng rực rỡ của bầu trời và của biển cả; yêu phụ nữ một cách ham
hố; theo truyền thống, đàn ông khinh thị phụ nữ, nhưng không ghê tởm xác
thịt.
Chính đạo Cơ đốc tuyên bố một cách nghịch lý, trên một bình diện nhất
định, quyền bình đẳng nam, nữ. Tôn giáo này miệt thị xác thịt ở người phụ
nữ; nếu tự phủ nhận mình với tư cách xác thịt, thì cũng ngang hàng như đàn
ông, đàn bà là một sinh linh của Chúa, được Chúa cứu thế chuộc tội: họ
