quang giống như trong thế giới hiện thực. Trong tiểu thuyết phiêu lưu, các
chàng trai đi vòng quanh thế giới đóng vai thuỷ thủ đi du lịch ở những miền
xa lạ. Mọi sự kiện quan trọng đều phát sinh từ đàn ông. Hiện thực khẳng
định những cuốn tiểu thuyết và truyền thuyết trên. Đọc báo, nghe người lớn
chuyện trò, cô bé gái nhận xét ngày nay cũng như xưa kia, đàn ông lãnh
đạo thế giới. Các nguyên thủ quốc gia, tướng lĩnh, các nhà thám hiểm, nhạc
sĩ, hoạ sĩ mà nó khâm phục đều là đàn ông; đó là những con người làm trái
tim hân hoan của nó rộn ràng.
Ảnh hưởng này được phản ánh trong thế giới siêu nhiên. Nói chung, do
vai trò của tôn giáo trong đời sống phụ nữ, bé gái chịu sự thống trị của mẹ
nhiều hơn các anh em trai, và cũng chịu nhiều ảnh hưởng tôn giáo hơn. Vả
lại, trong các tôn giáo phương Tây, Thượng đế là một người đàn ông, một
ông già có một nét nam tính đặc trưng: một bộ râu cằm dày bạc trắng. Đối
với các tín đồ Cơ đốc giáo, một cách cụ thể hơn, chúa Jésus là một người
đàn ông bằng xương bằng thịt có bộ râu cằm dài màu hung. Theo các nhà
thần học, các thiên thần không có giới tính; nhưng mang họ tên nam giới và
được thể hiện dưới gương mặt những chàng trai xinh đẹp. Các mật sứ của
Chúa trên trái đất: giáo hoàng, các vị giám mục mà người ta hôn chiếc
nhẫn, vị linh mục làm lễ misa, nhà thuyết giáo, người được người ta quỳ
trước mặt trong lễ xưng tội, tất cả đều là đàn ông.
Đối với một cô bé gái kính tín, quan hệ với Chúa cũng tương tự quan hệ
giữa nó với ông bố trên trần thế. Trong phạm vi tôn giáo, đạo Cơ đốc có
ảnh hưởng rõ rệt nhất đối với nó. Đức mẹ Đồng trinh đón nhận trong tư thế
ngồi những lời của thiên thần và đáp:
“Con là đầy tớ của Chúa”. Marie Madeleine
phủ phục dưới chân chúa
Jésus và lau chân Chúa với mái tóc dài của mình. Các nữ thánh tuyên bố,
trong tư thế ngồi, tình yêu thương của mình đối với Chúa tươi cười. Cũng
trong tư thế quỳ, trong mùi hương trầm, bé trai đắm đuối trước ánh mắt của
Chúa và của các thiên thần: một ánh mắt đàn ông. Người ta thường nhấn
mạnh những sự tương tự của ngôn ngữ huê tình với ngôn ngữ huyền bí như
