145
cảm, tinh thần của chúng nữa. Vật trang sức này là một kỷ niệm, vật trang
sức kia là một biểu tượng.
Trong tập Hồi ký, một nh| văn nữ gợi lại nhưng năm tháng của tuổi
thanh xuân:
Tôi luôn luôn ăn bận theo kiểu trang phục trong các bức tranh chân dung.
Tôi đi dạo chơi với những bộ quần {o như của các nhân vật trong tranh
Van Eyck
51
, Rubens
52
, hay Memling
53
Tôi v n nhớ hình ảnh m nh đi qua
một đường phố Bruxelles, một ng|y mùa đông, với tâm áo nhung dài màu
thạch anh tím được trang điềm bằng những chiếc dải bạc theo kiểu áo l .
Kéo một chiếc đuôi {o d|i thườn thượt, tôi quét hết vỉa hè. Chiếc m lông
thú màu vàng ôm lấy mải tóc m|u hung, nhưng vật kỳ lạ hơn hết là viên
kim cương tôi đeo chính giữa trán. Vì sao có tất cả những thứ đó? Chỉ vì
c{i đó l|m tôi thích th , v| bằng c{ch đó, tôi nghĩ l| m nh sống ngoài mọi
ước lệ. Người ta c|ng cười trên đường tôi đi qua, tôi c|ng b|y đặt ra những
thứ kỳ khôi. Tôi sẽ xấu hổ nếu phải thay đổi một cái gì đó trong cung c{ch
của mình vì bị người ta chế gi u. Tôi nghĩ nếu như vậy thì quả là một sự
đầu hàng tồi tệ...Đối với tôi, trang phục còn là một cái gì khác. Các thiên
thần trong tranh Gozzoli
54
, Fra Angelico
55
, Burne Jones
56
là hình m u của
51
Họa sĩ người Hà Lan, giai đoạn văn hóa phục hưng thế kỷ XV.
52
Peter Paul Rubens (1577 - 1640), là một họa sĩ lỗi lạc người Vlaanderen (hay Flandre - nay thuộc Bỉ) vào
thế kỉ XVII, là người khai mở cho phong cách hội họa Baroque. Ông được vua Tây Ban Nha Felipe IV và
vua Anh Charles I phong tước Hiệp sĩ. Những bức tranh nổi tiếng như: Sự chiến thắng của đạo đức –
1620, Đức Trinh nữ Maria, 1626-1628,...
53
Hans Memling hay Memlinc (1430 - 1494), họa sĩ người Đức - sống tại Bỉ, sáng tác trong giai đoạn Phục
hưng phương bắc, tác giả của bức Madonna and Angels.
54
Benozzo Gozzoli (1420 - 1497), Họa sĩ n gười Italia chuyên về Bích họa của thời kỳ tiền phục hưng và
phục hưng, ông nổi tiếng với những bức như Triumph of Saint Thomas Aquinas, Madonna with blessing Chil d,
The procession of the Magi,...
55
Fra Angelico (1395 – 1455) họa sĩ bích họa thời kỳ tiền phục hưng, chuyên họa về Bích họa đặc biệt là về
đề tài tôn giáo, ông là thầy dạy của Benozzo Gozzoli, những tác phẩm nổi tiếng có Adoration of the Magi,
Madonna of Humility,...
56
Edward Coley Burne Jones (1833 - 1898) họa sĩ người Anh, tác giả của bức Morgan Le Fay, Fatima, ...
