du đương êm ái của lão cha cố thoáng có vẻ hốt hoảng không che đậy nổi.
— Tôi đã dự những cuộc thảo luân về vấn đề này. Ngài Đôm-rai-tơ
trù tính trong thời gian ngắn nhất Nun-ke phải nắm được giấy ủy quyền.
— Sự tính toán vội và đó có ý nghĩa gì?
— Đôm-raỉ-tơ lo rằng bà Ac-net bị một người lợi dụng sự khờ khao và
lòng tin, làm ảnh hưởng đến...
— Ông ta ám chỉ nhân vật nào thế ?
— Đúng vậy, người đó là cha linh hồn của Ac-net.
— Ngài để lộ cho tôi điều ấy là thiếu thận trọng. Bởi tôi có thể vượt
trước Nun-ke.
— Với một điều kiện: nếu tôi giúp đỡ ngài...
Sự im lặng kéo dài trong một giây mà Phret cảm thấy như vô tận.
— Điều kiện của ngài là gì, Phret ? — lão cha cố thận trọng hỏi, —
Chắc ngài cũng muốn nhận phần mình phải không?
— Đúng.
— Đó là những gì vậy ?
— Tự do của mẹ con Ac-net. Một món tiền lớn nhất định để đảm bảo
đời sống của cả gia đình, kể cả Pê-đrô và Pe-pi-ta.
— Ngài thử giải thích xem làm sao có thể thực hiện được, điều đó