- Nếu nói vậy thì trong hàng ngũ tăng sinh cũng phải có tiến sĩ sao?
Hòa thượng lại cười:
- Ừ, đúng thế thật! ...Mà anh ta tên là gì nhỉ? Cái người tôi gặp hôm nọ ấy
mà... Tôi nhớ là mình có danh thiếp của anh ta ở đâu đây...
- Thầy gặp ở đâu ạ? Ở Tokyo chăng?
- Không, ở đây chứ. Khoảng hai mươi năm nay tôi chưa hề đặt chân đến
Tokyo. Dạo gần đây nghe nói có cái gọi là “xe điện”, tôi cũng muốn đi thử
một lần xem sao.
- Chẳng có gì hay ho đâu ạ. Ồn ào lắm!
- Vậy sao? Người ta thường nói: “Chó quen sương mù thì sủa mặt trời, bò
xứ nóng thì vật vờ dưới bóng trăng”. Những kẻ quê mùa như tôi chắc sẽ
thấy khó chịu với cái loại xe điện ấy.
- Khó chịu thật mà! Nói chung là chán ngắt!
- Thật sao?
Nước trong ấm đặt trên lò tỏa hơi nghi ngút. Hòa thượng lấy ấm chén để
trong tủ, pha trà mời tôi.
- Anh dùng một cốc trà nhé. Nhưng không phải loại trà ngon như ở nhà ngài
cư sĩ Shihoda đâu.
- Không sao đâu ạ.
- Hình như anh cũng thường đi đây đó phải không? Ði để vẽ tranh à?
