Nhưng ta hãy trở lại Peter Donnelly và con trai. Donnelly hoạt động rất
tốt cho đến năm sau, khi hắn thấy trong tập bản án hắn phải thi hành có tên
con trai của hắn là Timothy Donnelly. Thế là tình gia đình trước kia vốn đã
hết sức nặng trong con người hắn lúc này thức dậy. Để cứu con trai, hắn đã
phản bội đồng chí. Hắn đã bị chặn tay lại một phần nào, nhưng mười hai
đội viên Đội San Francisco đỏ cũng đã bị xử tử và đội đó gần như tiêu diệt.
Để trừng trị lại, những người sống sót đã kết liễu đời hắn cho bõ với tội
phản bội của hắn.
Thằng Timothy Donnelly cũng chẳng sống được lâu hơn. Những đội
viên San Francisco đỏ thề xử tử nó bằng được. Bọn thiểu số thống trị tìm
hết cách để cứu nó. Nó được đổi đi lung tung khắp nước, hết nơi này sang
nơi khác. Ba đội viên đỏ đã bỏ mạng để săn nó mà cũng không được. Đội
San Francisco đỏ hồi đó chỉ gồm toàn nam giới. Cuối cùng họ phải nhờ đến
tay một người đàn bà, một nữ đồng chí của chúng tôi. Người đó không phải
ai khác, mà là Anna Roylston. Nội bộ chúng tôi cấm không cho chị nhận,
nhưng chị thường vẫn có những ý thích riêng và coi thường kỉ luật. Vả lại
chị rất có tài và rất dễ thương cho nên chúng tôi chưa bao giờ kỉ luật chị
bằng cách nào được. Chị thật là một loại riêng biệt, khác hẳn những mẫu
mực bình thường của người cách mạng.
Mặc dầu chúng tôi không cho phép chị làm như vậy, chị vẫn cứ làm.
Lúc đó Anna Roylston là một người đàn bà rất đẹp. Chị chỉ cần vẫy tay một
cái là chinh phục được một đàn ông. Chị đã từng làm tan nát chừng hai
chục trái tim trong những đồng chí trẻ của chúng tôi và chiếm được chừng
hai chục trái tim khác để đưa họ vào tổ chức. Thế mà chị vẫn nhất quyết
không chịu lấy chồng. Chị rất yêu trẻ con, nhưng cho rằng có con thì không
phục vụ được sự nghiệp. Mà chị thì đã quyết hiến mình cho sự nghiệp.
Đối với Anna Roylston, chinh phục Timothy Donnelly là chuyện rất dễ.
Lương tâm chị cũng không cắn rứt chị, vì đúng vào lúc đó xảy ra vụ thảm
sát Nashville. Đội quân đánh thuê, do Timothy Donnelly chỉ huy, đã tàn sát