- Em yêu - Ông nói với Marina - xin lỗi đã làm phiền em, nhưng họ cần biết ý
kiến của em.
Bà vợ đứng lên và đi ra.
- Bao giờ cũng có chuyện - Bà ta lẩm bẩm - Tôi xin vắng mặt một hai phút
đồng hồ.
- Bầu không khí - Ella nói sau khi bà Marina đi khỏi - Bà có cho rằng ngôi
nhà này có một bầu không khí đặc biệt không?
- Rất khó trả lời cô. Tôi chưa bao giờ hình dung sự việc dưới góc độ ấy. Đối
với tôi, đây chỉ là một ngôi nhà có những ưu điểm và nhược điểm của nó.
- Đây cũng là điều tôi đã nghĩ - Ella Zielinsky nhìn thẳng và rất nhanh vào bà
Bantry - Còn nói về bầu không khí thì vụ án mạng ấy xảy ra tại đây vào thời
kỳ nào?
- Ở đây không có vụ án mạng nào hết.
- Ơ! Xem nào. Bà đã được nghe rất nhiều chuyện, ở đây trên tấm thảm đặt
trước lò sưởi. Có đúng không? - Ella chỉ tay vào lò sưởi.
- Đúng - Bà Bantry nói - Đúng cái đó đã xảy ra tại đây.
- Có một vụ giết người.
Bà Bantry lắc đầu.
- Không, không phải tội ác xảy ra ở đây. Cô gái đã bị giết sau đó được khiêng
vào căn phòng này.
Ella Zielinsky chăm chú nghe.
- Chắc chắn là bà gặp nhiều khó khăn để mọi người tin là như vậy.
- Rất khó.
- Bà thấy xác cô gái khi nào?