Lẻ Năm, Tháp Bắc, khi ông ta làm giày dưới sự bảo vệ của tôi. Lúc tôi
bắn súng thần công vào hôm ấy, tôi quyết định khi chỗ đó thất thủ thì
sẽ đi xem xét buồng giam ấy. Bastille thất thủ. Tôi đi lên buồng giam
ấy cùng với một Công dân hiện đang ở trong bồi thẩm đoàn này, có
một cai ngục dẫn đường. Tôi xem xét rất kĩ. Trong một cái lỗ trong
ống khói, chỗ một viên đá đã được nạy ra và lắp lại, tôi tìm được một
tập giấy viết tay. Đây là tập giấy viết tay đó. Tôi đã bỏ công xem xét
một số mẫu chữ viết của bác sĩ Manette. Đúng là nét chữ của ông ta.
Tôi xin giao tập giấy đó, viết bằng chính nét chữ của bác sĩ Manette,
cho ông Chánh án.
− Để tòa đọc lên.
Cả phòng xử án im lìm như nấm mồ - người tù bị xét xử trìu mến
nhìn vợ, vợ anh chỉ rời mắt khỏi chồng để lo âu nhìn cha mình, bác sĩ
Manette đăm đăm nhìn người cầm tập giấy, mụ Defarge không hề rời
mắt khỏi người tù, Defarge chỉ thấy người vợ đang hả hê, và mọi con
mắt khác đều hướng về phía ông bác sĩ, người không để ý tới ai cả.
Tập giấy ấy được đọc lên.
