- Cô ấy đã chết... Cô ấy chết đuối... Vô lý thật !
Cái chết khủng khiếp làm sao ?... Giá như cái tên đần
độn ấy để cô ấy lại... ta sẽ... ta sẽ...
Chúng đi đến rừng cây. Marescal bước đi chậm
chạp như thể hắn đang đi theo một đám tang. Những
tên đồng hành của hắn hỏi hắn. Hắn không trả lời.
Đấy là những tên ít đáng tin cậy mà hắn đã lôi kéo
được vào cuộc viễn chinh của hắn ngoài chức trách
của hắn và hắn chỉ có thể giao cho chúng những chỉ
dẫn đơn sơ. Hắn vẫn im lặng, đang nghĩ đến Aurélie
rất duyên dáng, đầy sức sống mà hắn đã vô cùng say
đắm. Những kỷ niệm ấy làm cho hấn bối rối, ăn năn
và khiếp sợ.
Vả lại lương tâm của hắn không mấy khi được
thanh thản. Cuộc điều tra sắp đến có thể nhằm trúng
vào hắn và sau đấy gán một phần trách nhiệm cho
hắn trong biến cố thảm thương ấy. Nếu thế, đấy là
suy sụp, là tai tiếng. Brégeac sẽ tàn nhẫn và theo đuổi
một cuộc báo thù đến cùng.
Lát sau, hắn không nghĩ gì hơn là bỏ đi và rời
khỏi nơi ấy, kín đáo chừng nào hay chừng ấy. Hắn
làm cho những tên đi theo hắn sợ hãi. Hắn nói với
chúng là có một mối nguy đang đe dọa chúng và sự
an toàn của chúng đòi hỏi phải phân tán, mỗi người
tự lo lấy cho sự thoát nạn của chính mình trước khi
hiệu lệnh báo động được đưa ra, và sau đấy khi có
lệnh, chúng sẽ có mặt sau. Hắn trả cho chúng gấp đôi
số tiền đã thỏa thuận rồi hắn tránh xa những ngôi nhà
ở Luz và đi theo con đường Pierrefite - Néstala hy
vọng tìm được một chiếc xe chạy đến ga để đáp
chuyến xe lửa bảy giờ tối.
Cách Luz ba kilômet có một chiếc xe ngựa nhỏ
hai bánh phủ một tấm bạt vượt qua do một nông dân
