- Tàu chạy đến Laroche chưa xảy ra gì cả. Nửa
giờ sau cũng chẳng xảy ra gì... Rồi thảm kịch đẫm
máu bất thình lình ập đến. Anh thanh niên và cô gái
ra khỏi bóng tối, đi từ toa xe số bốn sang toa số năm.
Cả hai đứa đều ngụy trang, mặc áo bơ lu dài màu
xám, đội mũ lưỡi trai và đeo mặt nạ. Ngay lập tức,
phía sau toa xe số năm, nam tước De Limézy chờ
chúng. Khi đủ ba bên, chúng ám sát và trấn lột Miss
Bakefield. Rồi gã nam tước nhờ tòng phạm trói hắn
lại. Hai tên đeo mặt nạ chạy lên phía trước giết chết
và cướp bóc hai người anh em. Khi quay lại, chúng
gặp người soát vé. Thế là đánh nhau. Chúng chạy
trốn, còn người kiểm soát vé thì thấy nam tước De
Limézy bị trói như một nạn nhân và giả vờ mình bị
trấn lột hết. Đấy là hồi một của màn kịch. Hồi hai là
chạy trốn ở bờ đất và rừng cây. Khi vụ cướp bị phát
hiện, tôi tìm hỏi tình hình và nhanh chóng bố trí
những việc cần thiết. Kết quả: Hai tên chạy trốn bị
bao vây, một tên chạy thoát, tên kia bị bắt và tạm
giam, người ta báo cho tôi thế. Tôi đến đấy kiểm tra;
trong bóng tối hắn thu mình lại. Đấy là một cô con
gái.
Brégeac mỗi lúc một giật lùi và lảo đảo như một
người say rượu cho đến khi đụng phải lưng của một
chiếc ghế bành thì dừng lại. Gã ấp úng:
- Anh là một thằng điên ! ... Anh nói những lời
không đâu vào đâu ! ...
Mareseal vẫn nói tiếp, không hề bị lay chuyển:
- Tôi nói xong. Nhờ có tay Nam tước giả hiệu - tôi
cũng bị nhầm, không dè chừng nên người nữ tù nhân
tạm bị giam đã trốn thoát và gặp được Guillaume
Ancivel. Tôi đã thấy dấu vết của hai đứa ấy ở Monte
- Carlo. Rồi tôi lại mất biết bao thời gian truy tìm
