4. Một điểm quan trọng: Khẩu súng ngắn đã tìm
thấy trong hành lang là tang chứng cụ thể của thủ
phạm đã dùng để giết chết hai anh em. Đấy là khẩu
súng do một tên đàn ông cao và gầy mua trước đây,
mười lăm hôm mà cô bạn gái cùng đi với hắn, một
người đàn bà trùm khăn đợi hắn là Guillaume.
5. Cuối cùng là Miss Bakefield. Không có một sự
tố cáo nào về cô ấy. Marécal mất hết bằng chứng
không dám liều và thận trọng giữ im lặng. Là người
nữ hành khách giản dị, lịch thiệp rất phổ biến ở
London và trên bờ Riviera trên đường về gặp bố ở
Monte-Carlo. Tất cả chỉ có thế. Có phải người ta giết
cô vì nhầm lẫn không ? Có thể như thế. Nhưng tại sao
hai anh em nhà Loubeaux cũng bị giết ? Về việc ấy
và về tất cả những gi còn lại là bóng tối và mâu
thuẫn.
Raoul kết luận:
"Ta chưa muốn nặn đầu bóp óc để tìm tòi và cũng
chẳng suy nghĩ về chuyện ấy nữa. Cứ để cho cảnh sát
họ thoải mái lùng sục và chúng ta cứ hành động”.
Nếu Raoul nói như vậy, tức là anh đã biết hướng
hành động như thế nào. Các tờ báo của địa phương đã
đưa tin sau đây:
"Ông chủ lỗi lạc của chúng ta, Lord Bakeifield,
sau khi dự lễ tang cô con gái xấu số của mình đã trở
về giữa chúng ta và nghỉ ngơi cho hết mùa này tại
khách sạn Bellevue của Monte-Carlo như thường lệ".
Tối hôm ấy Raoul de Limézy cũng thuê một
phòng ở khác sạn Bellevua giáp với ba căn phòng
dành riêng cho vị khách người Anh. Tất cả các căn
phòng ấy cũng như các căn phòng khác của tầng trệt
nhìn ra một khu vườn rộng, mỗi phòng có một bậc
