Đây là lần thứ ba Đại Đội của Gary bị mìn bẫy trong vòng một tuần
lễ và tổng số người bị thương và chết trong ba lần hành quân vừa qua
đã đưa tổng số binh sĩ bị thiệt hại lên đến ba mươi người. Bảy người
chết và nhiều người bị tàn tật vĩnh viễn. Số lượng thương vong lúc này
lên cao hơn bao giờ hết, bởi vì cũng như hầu hết tại các vùng hẻo lánh
trên toàn thể miền Nam sau trận tổng công kích Tết Mậu Thân vừa qua,
các lực lượng Cộng Sản đã bị thiệt hại khá nặng nề về quân số, nên tại
các chiến trường, nhất là tại các đường mòn dẫn vào các thôn ấp, quân
Cộng Sản bắt đầu cho gài thật nhiều mìn bẫy để nhằm đánh tiêu hao
địch. Trên thực tế thì các trận đánh hồi Tết vừa qua có làm cho đất
nước này bị rúng động, nhưng tổn thất của Việt Cộng và Bắc Việt, tính
cho đến khi họ rút lui khỏi các thành phố thì số thương vong của họ lên
đến trên ba chục ngàn quân vừa bị giết vừa bị thương, so với bên Việt
Nam Cộng Hòa và Hoa Kỳ thì số tổn thất vào khoảng mười ngàn người
tính cho cả đôi bên. Do kết quả vì số tổn thất quá nhiều như vậy, cho
nên các đơn vị bị thiệt hại nặng nề của Việt Cộng bắt buộc họ phải quay
về với thế đánh du kích như ngày xưa, bằng cách trốn chui lại vào rừng
sâu và ít khi thực sự ra mặt giao tranh với quân chính phủ.
Đứng trước tình trạng này, các chuyên viên quân sự cao cấp tại đây
nóng lòng muốn chứng tỏ cho quần chúng tại Hoa Kỳ thấy rõ sự thất
bại gần kề của địch quân, nên họ ra lệnh cho các binh sĩ Hoa Kỳ tại đây
phải tung hết mọi nỗ lực truy lùng tàn quân của địch vì các lý do vừa đề
cập đến, vì thế nên tất cả những đề nghị của Đại úy Gary xin cho Đại
Đội xuống tinh thần quá thấp của mình được nghỉ bồi dưỡng, đã luôn
luôn bị cấp chỉ huy từ chối.
Tướng Westmoreland, Tư Lệnh Lực Lượng Hoa Kỳ tại Việt Nam đã
kêu gọi xin gia tăng số lượng binh sĩ Hoa Kỳ tại Việt Nam để dồn thêm
nỗ lực diệt địch. Rõ ràng là Cộng Sản bị thua rất nặng trong lần Tổng
Công Kích vừa qua của chúng, nhưng tại Hoa Kỳ các cuộc biểu tình
chống chiến tranh Việt Nam lại càng lúc càng gia tăng, cho nên Tổng
Thống Johnson đã phải khước từ việc gia tăng quân số theo đề nghị của
