thắt lưng, trầm giọng nói: “Con người đã như vậy, thì ta phải là dao thớt,
những kẻ khác là cá thịt. Nick, Địa Trung Hải sau này, không có sự đồng ý
của Sư Tử Đỏ, thì đám người đó có muốn đến bờ biển rửa tay thôi cũng
không được!”
Chương 10: Chó săn mồi Tóc Vàng
Hayreddin nói được là làm được.
Cái ngày mà nhóm người Moor đầu tiên đến được Algiers, cả thế giới Hồi
giáo như sôi sục. Không tính toán đến việc sẽ được mất những gì khi cứu
giúp những đồng bào Hồi giáo, chỉ như vậy thôi đã là đối đầu với giáo
hoàng – đại diện của thế giới Kitô giáo rồi…
Bắt đầu từ mùa thu năm đó, gần như mỗi lần ra khơi, Hayreddin đều nhân
tiện đến Tây Ban Nha một chuyến, chở đầy một thuyền những người Moor
bị đe doạ tàn sát quay về Bắc Phi. Một ngàn người, hai ngàn người, ba ngàn
người… bề ngoài thì giống như những hoạt động từ thiện không kiếm được
một đồng tiền lãi nào, nhưng lại mang đến vinh quang và danh tiếng tối cao
cho Hayreddin.
Algiers, Tunisia, Tripoli, ven biển Bắc Phi đều lưu truyền hành động quả
cảm và tấm lòng nhân hậu của hắn, thậm chí vang danh đến cả thủ đô của
đế quốc Ottoman ở tận Biển Đen xa xôi – Constantinopolis. Thân phận của
Sư Tử Đỏ từ một tên hải tặc khét tiếng phát tài nhờ bạo lực, lắc mình một
cái biến thành anh hùng dân tộc được người người ngưỡng mộ.
Vô số người vì sùng bái hắn mà lao đến nương cậy, những nhóm cướp biển
thế lực nhỏ cũng ào đến xin nhập bọn, đội thuyền của Hayreddin trong
thoáng chốc mở rộng đến hơn ba mươi chiếc chiến hạm. Tổng đốc ngầm
của Algiers, chính thức trở thành vua hải tặc của Bắc Phi.
