Dù có hiểu được nhiều thứ tiếng, cậu vẫn không được chọn. Từ lục địa cho
tới hải dương, nơi nào có thể kiếm được lời thì luôn đông đúc. Thi làm
cướp biển cũng không phải là việc dễ dàng gì.
Ánh mặt trời Bắc Phi đốt cháy mặt đất, cậu nhóc bị từ chối rời đi càng lúc
càng xa, chỉ để lại phía sau bóng dáng nhỏ xíu.
“Thằng bé đó đang cõng cái gì vậy…”
Luhrmann nhìn vào tay mình, hình như lão vừa vỗ vào một thứ kim loại gì
đó rất cứng.
Chương 2 : Hải Yêu
Hank mang một chồng khế ước đã được lăn dấu vân tay rất dày đến đại bản
doanh.
Hoàn toàn khác với tưởng tượng của mọi người về hang ổ của cướp biển là
bẩn thỉu và lộn xộn, đó lại là một tòa lâu đài màu trắng sạch sẽ và thoáng
đãng, tọa lạc trên đỉnh một ngọn đồi cao nhất thành phố Algiers, một mặt
hướng ra biển lớn, một mặt nhìn xuống toàn thành phố, những mái vòm
hình tròn theo kiểu đạo Hồi chìm trong làn sương mù Địa Trung Hải, phong
cách trang nhã, cảnh sắc tuyệt đẹp.
Tòa lâu đài này đương nhiên không phải do Hayreddin xây dựng.
Lúc tới “tiếp quản” nó từ tay viên tổng đốc Algiers tiền nhiệm, lão béo đó
khóc còn khó coi hơn cả cha chết. Khi không phải lênh đênh trên biển,
phần lớn những tên cướp biển bản địa đều nghỉ chân ở nơi khác, chỉ có
thuyền trưởng cùng một số thuyền viên cấp cao là nghỉ lại tại đây.
Hank chẳng có tâm trạng đâu mà nhìn ngắm đài phun nước được điêu khắc
rất tinh xảo trong sân, mà đi thẳng qua hành lang quanh co gấp khúc, tới
trước căn phòng lớn gõ cửa:
