“Mà cái túi đó rốt cuộc có tác dụng gì vậy?” Cô lơ mơ hỏi. Rồi trước
khi anh kịp trả lời, “Đừng bận tâm. Giờ đâu phải lúc để tìm hiểu về chức
năng của trang phục nam giới.”
Anh vẫn ở nguyên tư thế cũ, lom khom, các ngón tay do dự đặt trên
đầu gối.
“Quinn, em có thể đề nghị anh... Anh có thể lật anh ta lại một phút
không?” Cô ngập ngừng hỏi.
“Lật úp lại hả? Em nghĩ chúng ta thực sự phải quấy rầy...?”
“Chúng ta đã làm quá nhiều thứ rồi, lục lọi các túi quần túi áo rồi
những việc khác, thế nên em không thấy việc này có vấn đề gì.”
Anh lật cái xác úp mặt xuống, nhẹ nhàng hết mức có thể. Một cảm
giác ghê tởm bất giác lướt qua trong tâm trí hai người, rồi nhanh chóng bị
kìm xuống.
“Em muốn làm thế này để làm gì?” Anh hỏi, nhăn mặt về phía cô.
“Chính em cũng không biết nữa.” Cô khổ sở nói.
Anh lại đứng lên. Họ nhìn nhau lúng túng; mất phương hướng, không
biết phải làm gì tiếp theo.
“Tờ giấy không có trên người anh ta, chắc chắn là thế. Có thể anh ta
đã cất nó ở chỗ nào đó quanh đây, sau khi về nhà. Bàn làm việc... chúng ta
vẫn chưa kiểm tra nó.”
“Việc đó sẽ mất cả đêm.” Cô nói trong lúc bước đến chỗ cái bàn. “Hãy
nhìn đống bừa bộn trên đó mà xem. Em nghĩ rằng anh nên vào phòng ngủ
và kiểm tra các ngăn kéo, còn em sẽ tìm nhanh ở đây.”
Tích tắc, tích tắc, tích tắc... Trong sự tĩnh lặng khi hai người bận rộn
với phần trách nhiệm của riêng mình, tiếng đồng hồ vang lên như lớn gấp
bội.
“Quinn!” Đột nhiên cô gọi.
