"Tôi không muốn đi. Kevin và tôi là bạn bè và đối tác làm ăn, nhưng
chúng tôi không vui chơi với nhau. Tôi luôn nghĩ tốt nhất là chúng tôi
không dành thời gian ngoài lúc làm việc với nhau."
"Qúa tệ." Joe chờ cô mời anh vào trong, nhưng cô không mời. Thay vào
đó, cô khoanh tay lại, thu hút sự chú ý của anh về vết mực đen trên ngực
trái cô.
"Bạn bè của Kevin rất nông cạn. Chúng ta sẽ không có một quãng thời
gian vui vẻ đâu."
"Chúng ta sẽ không ở đó để có một quãng thời gian vui vẻ."
"Anh sẽ không tìm kiếm bức Monet chứ, phải không?"
"Có."
"Tốt thôi, nhưng không hôn hít gì nữa đâu đấy."
Anh ngả gót chân ra sau và nhìn cô dưới hàng lông mi lim dim. Lời yêu
cầu của cô hoàn toàn hợp lý và khó chịu hơn anh sẽ bao giờ chịu thú nhận.
"Tôi đã bảo cô đừng coi đó là hành vi cá nhân rồi."
"Không hề, nhưng tôi không thích nó."
"Cô không thích gì cơ? Hôn tôi hay không coi đó là hành vi cá nhân?
"Hôn anh."
"Vớ vẩn, cô ấm rực và hổn hển."
"Anh nhầm rồi."
Anh lắc đầu và nói qua một nụ cười. "Tôi không nghĩ thế."
Cô thở dài. "Đó là tất cả những gì anh muốn nói phải không, thám tử?"
