hứa gửi báo cáo lại cho Kohl ngay sau khi được cấp trên phê chuẩn. Kohl
đã nhận được ảnh nhưng chỉ có thế thôi.
Lúc này, Horcher nói, “Chưa có tin gì đâu, Willi. Nhưng xin cậu đấy -
người Do Thái và Ba Lan à? Chúng ta còn những ưu tiên khác.”
Kohl trầm tư nói. “Dĩ nhiên, sếp, tôi hiểu mà. Tôi chỉ quan tâm tụi Kosis
đừng phản công lại bằng bất kỳ trò gì.”
“Tụi Cộng sản à? Chuyện này liên quan gì đến họ?”
“Tôi không nghĩ ra ý tưởng này cho đến khi xem các bức ảnh. Nhưng tôi
nhận ra những vụ thảm sát này được thực hiện có tổ chức - và không hề có
nỗ lực che đậy. Những vụ giết người rõ mồn một đối với tôi. Gần như là
được dàn cảnh vậy.”
Horcher cân nhắc điều này. “Cậu đang nghĩ rằng tụi Cộng sản muốn dàn
xếp như thể Gestapo hay SS đứng đằng sau các vụ thảm sát? Phải, thông
minh đấy, Willi. Những thằng khốn mặt đỏ chắc chắn sẽ hạ mình làm
chuyện đó.”
Kohl nói thêm, “Đặc biệt là với Thế vận hội, có phóng viên nước ngoài
đến thành phố. Bọn chúng thật là muốn hủy hoại hình ảnh của chúng ta
trong mắt thế giới.”
“Tôi sẽ xem xét báo cáo, Willi. Sẽ gọi mấy cuộc. Một suy nghĩ thông
minh đấy.”
“Cảm ơn sếp.”
“Giờ thì đi giải quyết vụ ngõ Dresden đi. Nếu sếp cảnh sát của chúng ta
muốn một thành phố sạch, chúng ta sẽ cho ông ta một thành phố sạch.”
Kohl quay về văn phòng, nặng nề buông mình xuống ghế, mát xa bàn
chân khi nhìn chằm chằm các bức ảnh hai gia đình bị giết. Những gì ông
nói với Horcher chẳng có ý nghĩa gì. Dù có chuyện gì xảy ra tại Gatow, đó
không phải là âm mưu của Cộng sản. Nhưng Chủ nghĩa Phát xít thèm khát
những âm mưu như lợn thèm nước gạo. Đây là những trò chơi phải chơi.
Chà, nền giáo dục ông được hưởng kể từ tháng 01 năm 1933 mới hay ho
làm sao.
Ông cất lại các bức ảnh vào cặp hồ sơ dán nhãn Gatow/ Charlottenburg
rồi đặt sang một bên. Sau đó, ông bỏ các phong bì màu nâu đựng bằng
