Những chàng hai vác ba lô lên vai rồi xuống xe. Một tên lính trẻ không
già hơn họ là mấy tự xưng mình là sĩ quan tuyển mộ ra bắt tay và chào
mừng họ. Hắn giải thích rằng Giáo sư-Tiến sĩ Keitel không lâu nữa sẽ đến
gặp họ. Hắn giơ lên một quả bóng mà hắn cùng một tên lính khác đang đá
rồi ném về phía Hans. Cậu ta thông minh ném bóng sang những tân binh
khác nữa.
Và như một điều hiển nhiên khi các thanh niên cùng một quả bóng trên
sân cỏ mọc dày, hai đội nhanh chóng được thành lập và trận bóng được bắt
đầu.