- Chỉ có một tâm hồn không tham vọng mới bằng lòng một chiếc
Brownie tầm thường.
- Này! Em đánh cuộc với anh rằng về phần em có thể đạt kết quả tốt
hơn về phần anh.
Tommy không rõ sự thách thức ấy nên mới nhận xét:
- Anh cần có cái nạo píp. Không biết mua dụng cụ ấy ở đâu?
- Có sẵn chiếc mở nút chai đã được cấp bằng mà cô Araminta tặng
chúng ta nhân dịp Noel...
- Một dụng cụ phá hủy tuyệt vời và một món quà không mong đợi
phải không?
- Em sẽ đóng vai Polton. - Tuppence đột nhiên quyết định.
- Em ấy à? Em sẽ không có khả năng thực hiện cái kỳ tích nhỏ nhất
của vai ấy?
- Bao giờ em cũng có thể xoa tay coi như thỏa mãn! Thế là quá đủ để
bắt đầu. Em hy vọng rằng, về phần anh, anh sắp tiến hành lấy khuôn vết
chân.
Thế là Tommy buộc phải lặng thinh. Sau khi đã thu lại chiếc mở nút
chai của cô Araminta, họ ra xe và đi theo hướng Wimbledon.
"Lauriers" là một ngôi nhà lớn có kiến trúc phức tạp, mới sơn lại và
bao quanh toàn là bồn hoa thẳng hàng những dãy tăm tắp loại cây mỏ hạc
sặc sỡ.
Một người đàn ông dong dỏng cao, ria mép mảnh bạc, và cường điệu
ra dáng quân nhân mở cửa trước khi Tommy có thời gian bấm chuông.
