HÃNG THÁM TỬ TƯ (NHỮNG KẺ
ĐỒNG PHẠM)
Agatha Christie
www.dtv-ebook.com
Chương 4 Cuộc Phiêu Lưu Của Con Quái Vật Nước Ngoài (The
Adventure Of The Sinister Stranger)
- Một ngày chán ngắt. - Tommy càu nhàu vừa ngáp trẹo quai hàm.
- Gần đến giờ dùng trà rồi. - Tuppence nói xen, đến lượt bà cũng ngáp.
Công việc ít thuận lợi đối với Hãng thám tử quốc tế. Bức thư của
người lái buôn giăm bông ngóng đã lâu mà không tới và các cuộc điều tra
nghiêm túc không tiến triển nhanh.
Albert, nhân viên chân chạy, bước vào đặt lên bàn một gói niêm
phong.
- Bí mật của gói hàng niêm phong - Tommy lên tiếng, giọng cường
điệu - Bên trong có những viên ngọc truyền thuyết của một nữ đại công
tước Nga hay không? Hay là một khối thuốc nổ để lật nhào những "thám tử
lừng danh của Blunt"?
- Sự thực, - Tuppence nhận xét khi xé bao bì - đó là món quà cưới em
tặng cho Francis Haviland. Rất lịch sự, anh thấy không?
Tom cầm lấy chiếc hộp mỏng bằng bạc đựng thuốc lá bà đưa cho
chồng, nhận thấy dòng chữ tự tay bà khắc "Tặng Francis. Tuppence", mở
nắp ra, đậy nắp lại và hất hàm tỏ ý đánh giá:
