Sau một số hình ảnh trôi nhanh, được quay góc rộng, với hình ảnh cô gái
trượt tuyết bay qua hẻm dốc đứng, bốn cô gái – hình ảnh tương tự nhưng là
phiên bản nữ của các anh chàng Dew – chúi người vào chiếc máy quay và
cười nhếch mép, không khác gì các anh chàng. Sau đó là hình ảnh quay cận
mặt khuôn miệng của một cô gái và bàn tay cô đang thả một con chim bồ
câu trắng – biểu tượng cho hòa bình và có lẽ là chất nữ tính. Cô ca sĩ và các
cô nàng Dew xuất hiện liên tiếp nhau, điệu bộ xông xáo của họ cho thấy rõ
là họ tán thành sự can đảm của các nữ vận động viên. Sau đó, hình ảnh
được cắt sang một cô gái – thân hình mảnh dẻ như một người mẫu thời
trang, mặc một bộ đồ nịt màu đen, đi giày trượt với đủ đồ nghề bảo vệ –
được kéo băng qua nóc một tòa nhà bằng sợi dây gắn vào chiếc máy bay
trực thăng. Nắm chặt sợi dây như một vận động viên trượt nước, cô băng
qua gờ dốc ở đoạn tường chắn và bay ngang con phố sang nóc tòa nhà
khác, tại đây, cô thực hiện cú dừng hãm bằng bàn trượt làm đôi giày tóe ra
những tia lửa.
Bốn cô nàng Dew, với vóc dáng đủ mảnh khảnh để tham gia diễn thử cho
chương trình truyền hình Beverly Hills 90210, bắt những lon Dew đang bay
tới, hét vào máy quay và uống đúng phong cách Dew. Sau đó, bằng hành
động mà một anh chàng Dew sẽ không thể tưởng tượng nổi, một trong các
cô gái hôn ống kính máy quay và để lại dấu son với dòng chữ “Chơi Dew”.
Quảng cáo kết thúc với những anh chàng Dew, câm lặng khác hẳn lệ
thường, sững sờ trước những gì vừa chứng kiến. Một kẻ trong số họ chúi về
phía máy quay, lắp bắp: “Tôi nghĩ mình đã yêu!”
“Thank Heaven” tôn vinh một thế giới dân túy mới, được biết đến với
tên gọi phong trào “grrl nổi loạn” và “quyền cho con gái,” một phong trào
nữ quyền thuộc làn sóng thứ ba trong văn hóa của giới trẻ. Nếu như phong
trào nữ quyền trước đây chủ yếu bác bỏ sức hút tính dục của những hình
ảnh lấy nam giới làm trung tâm, thì quan điểm của phong trào “grrl nổi
loạn” (và cũng là sức hút của phong trào này đối với cả nam cũng như nữ
thanh niên) thể hiện rõ ý định đảo ngược sức ảnh hưởng của các hình ảnh.
