Carole cười. “Ồ, Marcus không năn nỉ ai bao giờ cả. Không, tôi chỉ thấy
mừng vì ông ấy không quá đau lòng, bởi vì như cô và Jo đã nói, nó có thể
cực kỳ khó xử. Tối nay tôi sẽ ngủ trên sofa.”
“Ồ, ý hay đấy!”
“Vì vậy hãy trộn xong chỗ dầu giấm này và sau đó chúng ta sẽ sắp bàn ăn,”
Carole nói dứt khoát. “Và cô nghĩ chúng ta có thể mở rượu vang được
chưa?”
“Được chứ,” Dora nói, tìm thấy một chai rượu và một cái mở nút chai cùng
lúc, “mặc dù phải hai tiếng nữa chúng ta mới đến nơi. Tôi không nghĩ cô
uống rượu cơ đấy.”
“Tôi có uống, chỉ có điều không phải lúc nào cũng uống thôi.”
Chợt cánh cửa trên đầu cầu thang mở ra. “Có trà không nhỉ?” Ed gọi với
xuống. “Khi một người đàn ông suýt bị chết đuối, ông ấy cần một tách trà.”
