- Tôi không hề xin chị cho nghỉ một ngày nào trong suốt hai năm liền
tôi làm việc ở đây!
- Nếu vậy cứ tiếp tục thế đi.
- Việc này rất quan trọng, - anh năn nỉ.
- Tôi đã nói vơí anh là không, anh Galloway ạ, tôi còn phải điều hành cả
một khoa.
Grace sốt ruột. Vẫn trong tư thế một một đệ tử của những phương thức
dùng cơ bắp, cô đứng xen vào giữa hai bác sĩ và nói với bà trưởng khoa đầy
quyền uy.
- Cảnh sát New York. Chúng tôi đang điều tra một vụ án tế nhị và chúng
tôi yêu cầu bác sĩ Galloway giúp đỡ Jodie bước xuống đường tàu tại một
trong các ga phía Nam Bronx. Đôi môi nó run rẩy và trán nóng hầm hập.
Nó cảm thấy yếu tớ đến mức nó quyết định đến thẳng nhà Cyrus, dù biết rất
rõ đó là một sai lầm. Nó không có tiền và gã sẽ chẳng bỏ lỡ cơ hội tấn công
nó quyết liệt với chiêu bài tạm ứng của gã. Nhưng khi đói thuốc thì người
ta là như vậy: không thực sự thuộc về bản thân mình nữa. Mà thuộ về con
quỷ bên trong đang gặm nhấm ruột gan và liên hồi hành hạ người ta. Và
điều đó chẳng liên quan gì tới chuyện ý chí hay lý trí cả.
Jodie băng qua khoảng sân nằm lọt thỏm giữa nhưng tòa nhà tồi tàn và
bẩn thỉu rồi đi tắt qua một bãi đất hoang được bao quanh bởi hàng rào thép
gai. Từ vài năm gần đây, nhờ vào tiền quỹ công, một vài nơi đã được tu sửa
lại, trong đó có khu Hyde Pierce. Trên các phương tiện truyền thông, người
ta nhắc rất nhiều đến tinh thần sáng tạo cũng như những nỗ lực của dân cư
trong khu phố nhằm tái thiết môi trường an ninh. Nói vậy, nhưng khu vực
phía nam Bronx này vẫn luôn là một trong những xó xỉnh nghèo nàn nhất
cả nước. Rất hiếm người muốn sinh sống tại đây, và nếu muốn lang thang
dạo chơi thì tốt nhất là nên chọn một nơi khác.
