Jodie dừng lại trong vài giây, như để tự thuyết phục mình rằng nó vẫn
làm chủ được số phận.
Nào, nhanh lên, vào đi, giọng nói thúc giục. Nhưng chuyện đó sẽ còn tệ
hơn cả điều mày tưởng tượng, cứ tin tao đi.
Nó muốn ấn lên một cái nút để có thể dập tắt những nỗi đau đớn của
mình. Nó cảm thấy hai chân bủn rủn và nó còn dồn hết sức lực còn lại đập
vào cánh cửa: - Tao đây, Cyrus.
Có tiếng động trong ổ khóa. Rồi cánh cửa bật mở và Jodie bị hút vào
bên trong giống như rơi xuống vực thẳm.
Bước cạnh nhau, Sam và Grace đi lên con phố dọc theo bệnh viện. Tay
cầm di động, Sam đang mải nói chuyện với Rutelli. Anh muốn biết liệu gần
đây viên cảnh sát có tin tức gì về Jodie không.
- Chuyện đó liên quan gì tới anh? - Rutelli hỏi, ngờ vực.
- Tôi nghĩ Jodie đang gặp nguy hiểm.
- Con bé gặp nguy hiểm từ mười năm nay rồi: từ khi nó mất mẹ.
Một bức màn buồn bã che phủ ánh mắt Grace, cô vẫn theo dõi cuộc nói
chuyện nhờ vào một tai nghe.
- Ông có biết con bé sống ở đâu không? - Sam hỏi.
- Nó bỏ trốn khỏi trại dành cho trẻ phạm tội cách đây sáu tháng, - viên
cảnh sát giải thích. - Từ đó, không thể nào tìm được nó. Mới đây, có người
thấy nó gần khu Nam Bronx nhưng tôi không có địa chỉ chính xác và rất
khó có thể đi tuần ở đó mà gặp được một chút may mắn.
- Ông hãy nghe tôi nói: sáng nay Jodie suýt nữa thì bị hai viên cảnh sát
tóm gọn.
