- Tôi không nói dối .
Vậy bị cáo đã nói dối với cảnh sát, phải không?
- Tôi không thể có ý kiến được. Tôi không biết. Tôi không có mặt ở đó khi
cảnh sát đến.
- Vậy ông ở đâu?
- Tôi đã đi rồi. Tôi đã nói thế từ trước.
- Ông đi đâu?
- Về chỗ tôi trọ.
Xtivơ cho biết địa chỉ chỗ trọ của mình ở thành phố Kếp Tao. Ông Bleơ
ngừng một lát rồi tiếp tục.
- Ông có thể cho biết lí do tại sao bị cáo lại nói ông ấy chỉ ở nhà một mình
trong khi đó lại có cả ông?
- Tôi không biết…đó là…tôi…tôi…
- Tiếp tục đi, ông nói hết cả câu đi!
Xtivơ tỏ ra căng thẳng. Anh đưa mắt nhìn viên luật sư đang thẩm vấn
mình tới đoàn bồi thẩm, và cảm thấy họ đang mỉm cười ngờ vực.
Nước da đen ở mặt anh nhợt đi, anh ngập ngừng ấp úng.
- Ông có nhận thức rằng từ lúc bắt đầu làm chứng trước tòa, ông đã thề là
nói sự thật không?
- Ông có biết việc khai man trước tòa có ý nghĩa như thế nào không?
Không trả lời.
- Ông Grêơm, tôi sẽ tạo cho ông một cơ hội khác để nói sự thật cho chúng
tôi. Ông có mặt hay không có mặt trong phòng đó đêm ấy?
Xtivơ nhìn thẳng vào ông Bleơ. Điềm tĩnh, anh nói:
- Tôi đã nói thật với ông. Tôi có mặt ở trong buồng của ông Grantơ đêm
