50
Lục Soát Lần Nữa
Người lên tiếng đầu tiên là Nardo. “Toàn bộ cuộc gọi chỉ có bấy nhiêu
thôi sao?”
“Vâng, thưa sếp.”
Anh ta ngả lưng lại vào ghế và xoa bóp hai bên thái dương. “Chưa có tin
tức gì từ cảnh sát trưởng Meyers à?”
“Chúng tôi liên tục để lại tin nhắn ở phòng làm việc của ông ấy, thưa sếp,
và để trên điện thoại di động nữa. Chưa có tin tức gì.”
“Chắc số người gọi đã bị chặn rồi phải không?”
“Vâng, thưa sếp.”
“‘Giết sạch bọn chúng’ à?”
“Vâng, thưa sếp, đó là những lời của hắn. Sếp có muốn nghe lại đoạn
băng không?”
Nardo lắc đầu. “Cô nghĩ hắn đang nói đến những ai?”
“Sao ạ?”
“‘Giết sạch bọn chúng’ đó. Giết sạch ai cơ?”
Nữ cảnh sát có vẻ như đang lúng túng. Nardo nhìn Gurney.
“Chỉ đoán thôi nhé, trung úy, theo tôi thì hoặc là toàn bộ số người còn lại
trong danh sách trừ khử của hắn – giả định là vẫn còn người trong danh sách
này – hoặc là toàn bộ chúng ta ở đây trong căn nhà này.”
“Còn ‘cuộc thanh tẩy sắp đến',” Nardo nói. “Sao lại là ‘cuộc thanh tẩy’?”
Gurney nhún vai. “Tôi chẳng biết. Chắc hắn thích dùng cái từ đó thôi –
hợp với khái niệm bệnh hoạn của hắn về những gì hắn đang làm.”