HẸN GẶP LẠI TRÊN KIA - Trang 255

đề liên quan đến hộ tịch, ngồi đối mặt với ông ta đúng là không thể nào
chịu đựng nổi. Dù gió lạnh ùa vào phòng nhưng người ta vẫn để mở cửa sổ.

Merlin bắt đầu cuộc thanh tra bằng việc đi một vòng về phía các huyệt

đạo. Paul Chabord vội vàng lấy ô che đầu cho ông nhưng chuyên viên Bộ
tỏ ra rất khó lường trong các hành động và cử chỉ, ông đổi hướng bất ngờ,
Chabord dẫu có thiện ý cũng cảm thấy cụt hứng nên đành tự che cho mình.
Merlin không nhận ra điều đó; nước mưa chảy ròng ròng trên đầu, ông nhìn
xuống huyệt, có vẻ không hiểu cần thanh tra những gì dưới đó. Chịp, chịp.

Rồi họ chuyển sang vấn đề quan tài, mô tả rõ quy trình cho Merlin, ông

đeo cặp kính mắt xám xước chằng chịt trông lôi thôi lếch thếch; ông đối
chiếu phiếu, danh sách và những tấm thẻ đã được áp vào quan tài, rồi,
được, như thế là được đấy, ông càu nhàu, ta không ở đây cả ngày đâu nhé.
Ông lôi từ trong túi ra một chiếc đồng hồ to tướng rồi chẳng nói chẳng rằng
rảo bước về phía lán quản trị, vẻ kiên quyết lắm.

Đến trưa, ông vừa ghi xong biên bản thanh tra. Thấy ông làm việc như

thế mới hiểu tại sao chiếc áo vest của ông lại lấm tấm vết mực.

Và bây giờ, mọi người phải ký vào.
— Ai ở đây cũng làm đúng nhiệm vụ của mình! - Thượng sĩ Tournier

thông báo, có vẻ rất nghiêm nghị và thỏa mãn.

— Đúng như vậy, - Merlin trả lời.
Thủ tục thôi mà. Họ đứng trong lều, chuyền bút cho nhau như chuyền

que rảy nước phép trong lễ tang. Merlin đặt ngón trỏ to tướng của mình lên
quyển sổ.

— Chỗ này, đại diện các gia đình…
Hội chiến binh quốc gia giúp đỡ chính phủ đủ nhiều để có quyền hiện

diện gần như khắp nơi. Merlin sa sầm nét mặt nhìn Roland Schneider đang
ký tắt.

— Schneider, - cuối cùng ông nói (phát âm “sờ-nai-đa” để nhấn mạnh), -

như thế có vẻ giống tiếng Đức, phải không nào?

Schneider lập tức sừng sộ lên.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.