Tôi xô anh ta mạnh hơn. Tim tôi tưởng muốn nổ tung trong lồng ngực,
nhưng tôi vẫn cố giấu kín. Tôi muốn anh chàng này tin rằng tôi bất khả
chiến bại. “Lờ hắn đi. Đưa tôi tới cái hầm. Nhanh!”
Kêu lên một tiếng sợ hãi, anh ta gật đầu lia lịa rồi chỉ tôi xuống lầu.
Chúng tôi đi xuống tầng hai rồi rẽ. Hành lang ở đây cũng rắc rối chẳng kém
gì mê cung hàng rào Dimitri chỉ cho tôi, được trang trí bằng vàng và đèn
chùm, tôi tự hỏi không biết mình có ra được khỏi đây hay không. Đi lấy
cọc bạc là một bước ngoặt liều lĩnh, nhưng rất có thể tôi sẽ bị truy đuổi trên
đường trốn chạy, và nếu thế thì phải đối đầu. Tôi cần tự vệ.
Anh ta đưa tôi vào một hành lang, rồi một hành lang nữa. Cuối cùng,
chúng tôi tới một cánh cửa trông chẳng khác gì những cánh còn lại. Anh ta
dừng bước, nhìn tôi chờ đợi.
“Mở ra,” tôi ra lệnh.
Anh ta lắc đầu. “Tôi không có chìa khóa.”
“Ồ, đương nhiên tôi không... khoan đã!” Tôi thò tay vào túi và lấy ra
chùm chìa khóa của Dimitri. Chùm có năm chìa. Tôi thử tất cả, và cửa mở
ra khi tới cái chìa thứ ba.
Trong lúc đó, người dẫn đường của tôi nhao nhác nhìn quanh, tưởng
như sẵn sàng bỏ chạy.
“Đừng nghĩ tới chuyện đó,” tôi cảnh cáo. Anh ta tái mặt đứng im. Căn
phòng trước mặt chúng tôi không rộng lắm, dù khá thanh nhã vì trải thảm
trắng và treo nhiều bức tranh viền bạc, nhưng trong phòng... ồ, như sạp bán
đồ cũ. Thùng hộp và những đồ vật kì quái - rất nhiều đồ dùng cá nhân như
đồng hồ hay nhẫn - nằm lộn xộn. “Cái gì đây?”
“Pháp thuật,” anh ta đáp, vẫn sợ chết khiếp. “Các đồ vật pháp thuật
được giữ ở đây cho tới khi nào tan đi hoặc bị hủy.”
Pháp thuật... à. Đây là những đồ vật được pháp thuật Moroi yếm bùa.
Các thứ bùa chú luôn có tác động lên Strigoi - thường là không dễ chịu -
nhất là cọc bạc, vì nó được yểm cả bốn loại pháp thuật. Không có gì khó
hiểu khi Strigoi muốn cô lập và loại bỏ những đồ vật có hại.
