Tất nhiên ở đây còn có từ “nếu” nhưng điều đó không có nghĩa
là khó khăn không thể vượt qua được. Mọi việc đang ngày càng trở
nên rắc rối, và nếu những người có phương tiện có thể giúp giải
quyết vấn đề lại không tham gia vào việc giải quyết nó thì những
người không có phương tiện đó trong tay cũng sẽ làm. Chỉ những
người thiếu khôn ngoan mới tìm cách cản trở quá trình này để rồi
trở thành nạn nhân của nó. Tất cả chúng ta phải ngồi lại với nhau,
thảo luận để cùng tiến tới và thật ngốc nghếch nếu một cá nhân
hay một giai cấp nào lại coi thường tác động của quá trình này. Nếu
những nhà tài chính cảm thấy quá trình này chỉ như cơn bồn chồn
của những kẻ yếu bóng vía, nếu họ coi tất cả những ý tưởng tốt
đẹp này chỉ như một sự hồ đồ cá nhân, thì tự bản thân họ đã chứng
tỏ rằng mình không còn phù hợp với vị trí lãnh đạo nữa.
Nếu hệ thống sai lệch hiện tại có lợi cho nhà tư bản tài chính
hơn là một hệ thống đúng đắn lý tưởng, và nếu ông ta coi trọng
chút lợi ích cá nhân trong một vài năm hơn niềm vinh hạnh được
đóng góp cho sự phát triển của thế giới này, bằng việc góp phần
cải thiện hệ thống tài chính tiền tệ thì sẽ chẳng thể nào tránh được
sự mâu thuẫn về lợi ích. Song công bằng mà nói, nếu cuộc tranh
giành của những kẻ tư lợi tiền của chỉ nhằm để đảm bảo lợi ích lâu
dài cho mỗi bên thì cuộc chiến đó sẽ thật vô ích.
Tại sao giới tài chính lại phải lo lắng? Dù sao thì trái đất vẫn
quay. Con người vẫn làm việc với con người. Sẽ có tiền và vẫn sẽ
cần có người quản lý cơ chế vận hành tiền tệ. Chẳng có gì thay đổi
ngoài tình trạng hỗn độn và rối ren. Dĩ nhiên là sẽ có một vài điều
chỉnh. Các ngân hàng không còn làm chủ ngành công nghiệp nữa. Họ
sẽ trở thành những nhân viên trong ngành công nghiệp. Giới kinh
doanh sẽ quản lý tiền tệ thay vì bị đồng tiền chi phối. Cơ chế lợi
ích sai lệch trước đây sẽ được điều chỉnh hoàn toàn. Nghiệp vụ ngân
hàng không còn là rủi ro nữa mà sẽ là một loại hình dịch vụ. Các ngân
