Tôi muốn nói thêm rằng sự thịnh vượng của liên minh chúng ta đòi hỏi một
bản Hiến pháp tốt hơn Các điều khoản Hợp bang hiện nay. Tôi nghĩ đó là
bổn phận của tôi, là công dân của Massachusetts, phải ủng hộ một bản Hiến
pháp tốt nhất, với niềm hy vọng rất chân thành rằng bản Hiến pháp đó sẽ
đảm bảo quyền tự do và hạnh phúc cho mọi người dân Mỹ.
Với những lòng thành kính nhất đối với cơ quan lập pháp và chính bản thân
các Ngài.
Người hầu cận trung thành nhất của Ngài.
E. GERRY
Thư của Roger Sherman và Oliver Ellsworth gửi Thống đốc tiểu bang
Connecticut trình bày về Hội nghị Lập hiến
New London, ngày 26 tháng Chín năm 1787.
Trân trọng kính gửi Ngài Thống đốc Huntington.
Thưa Ngài,
Chúng tôi có vinh hạnh được gửi tới Ngài bản in Hiến pháp chính thức mà
Hội nghị Liên bang nhóm họp vừa thông qua để Ngài đệ trình lên cơ quan
lập pháp của tiểu bang chúng ta.
Những nguyên tắc chung của những cuộc thảo luận cẩn thận và chín chắn
tại Hội nghị về vấn đề lớn lao này đã được trình bày trong bức thư gửi Quốc
hội. Chúng tôi nghĩ rằng cần những giải thích chi tiết hơn về một vài điểm
cụ thể trong bản Hiến pháp.
Quốc hội được tổ chức khác nhau, nhưng về tổng thể, số thành viên và tỷ lệ
bỏ phiếu của tiểu bang chúng ta vẫn giữ nguyên như trước đây. Quyền đại
diện bình đẳng tại Thượng viện và quyền lực của cơ quan này trong việc bổ
nhiệm các viên chức chính phủ sẽ bảo đảm quyền của các bang nhỏ cũng
cân bằng với các bang lớn. Quốc hội cũng được trao thêm một số quyền
