Kiến nghị rằng một bộ máy tư pháp liên bang sẽ được thành lập, bao gồm
một Tòa án tối cao với các thẩm phán do cơ quan hành pháp liên bang bổ
nhiệm, giữ chức vụ suốt đời miễn là có tư cách đạo đức tốt, nhận chính xác
một mức lương tại thời điểm nhất định, không tăng không giảm để bồi
thường cho việc phục vụ công chúng. Bộ máy tư pháp sẽ có quyền tài phán
sơ thẩm trong mọi vụ luận tội các viên chức liên bang, hay liên quan đến
các đại sứ, hay các vụ bắt giữ kẻ thù, cướp bóc và trọng tội trên vùng biển
quốc tế, hay liên quan đến người nước ngoài, hình thành bất kỳ Hiệp ước
nào, hay bất kỳ vấn đề nào nảy sinh trong lĩnh vực thương mại và thu thuế
liên bang. Không thẩm phán nào, trong thời kỳ đương chức, lại được giữ
bất kỳ chức vụ nào khác trong thời gian đương chức và …… năm sau khi
mãn nhiệm.
Kiến nghị rằng mọi đạo luật của liên bang sẽ do Quốc hội Hợp bang phê
chuẩn căn cứ theo quyền hạn mà bộ luật Các điều khoản Hợp bang trao cho
họ. Mọi hiệp ước được làm và thông qua dưới thẩm quyền của Hợp chúng
quốc sẽ là các bộ luật tối thượng cho mọi tiểu bang, nếu các bộ luật hay
Hiệp ước này liên quan đến các tiểu bang đó hay công dân của họ. Do vậy,
bộ máy tư pháp tiểu bang bị ràng buộc trong bất kỳ quyết định nào. Bất cứ
điều gì trong các bộ luật tiểu bang, nếu mâu thuẫn [với luật liên bang] sẽ là
vô hiệu. Nếu bất kỳ tiểu bang nào, hay bất kỳ viên chức nào của tiểu bang
chống đối, hay ngăn chặn việc thi hành các bộ luật, hay Hiệp ước liên bang,
thì chính quyền liên bang có quyền dùng hết sức mạnh của liên bang, với
mức độ cần thiết, để buộc tiểu bang này tuân thủ các đạo luật đó, hay các
Hiệp ước đó.
Kiến nghị rằng những tiểu bang mới muốn gia nhập liên bang phải được
chấp thuận bằng điều luật.
Kiến nghị rằng luật nhập quốc tịch phải giống nhau ở mọi tiểu bang.
Kiến nghị rằng công dân của một tiểu bang phạm tội ở một tiểu bang khác
trong liên bang, sẽ phải bị coi là phạm cùng tội đó tại tiểu bang này, bởi
