bằng Châm cứu của Đại học Y Thượng Hải và Nhóm Cộng tác Nghiên cứu
Chứng mất Cảm giác, một cơ sở gồm ba mươi khoa thành viên và sáu phòng
thí nghiệm về dược lý thần kinh (neuropharmacology), sinh lý học thần kinh
(neurophysiology), hình thái học thần kinh (neuromorphology), hóa sinh học
thần kinh (neurobiochemistry), tâm lý học lâm sàng (clinical psychology), và
khoa học máy vi tính. Đội của Giáo sư Cao đã cung cấp một khối lượng vô
cùng lớn bằng chứng lâm sàng và thực nghiệm ấn tượng chỉ ra rằng nền tảng
cho thành công không thể nghi ngờ của châm cứu trong những ứng dụng
nhất định là kích thích sự tiết ra endorphin nhờ tác động vào các cây kim
bằng cách rung hoặc xoay. Mặc dù sự gia tăng đáng kể các mức endophin
trong quá trình châm cứu đã được ghi trong các tài liệu nhiều lần, không chỉ
ở Thượng Hải mà còn ở một vài phòng thí nghiệm ở phương Tây nữa,
nhưng lối mòn thần kinh mà theo đó dấu hiệu kích thích chạm tới được não
vẫn chưa được làm sáng tỏ. Nó có thể tương tự như cơ chế kích hoạt phản
ứng gây căng thẳng quen thuộc.
Kể từ cuối những năm 1970, người ta đã chứng minh được sự có mặt của
các endorphin khi xảy ra sốc vì mất quá nhiều máu hoặc nhiễm trùng máu;
sự gia tăng của chúng trong tổn thương về thể chất ở tất cả các dạng đã được
dẫn chứng rất rõ trong tài liệu về phẫu thuật. Cho tới cách đây không lâu,
hiện tượng này còn chưa được nghiên cứu ở trẻ em, nhưng một báo cáo gần
đây của trường Đại học Pittsburgh đã chứng minh mô hình tương tự như ở
người trưởng thành – cụ thể là, sự gia tăng đáng kể lượng endorphin ở các
bệnh nhân bị tổn thương trầm trọng nhất, khi so sánh với những người bị tổn
thương nhẹ hơn. Một vài trẻ mà tổn thương chỉ là trầy da cũng thể hiện sự
gia tăng đôi chút mức độ của các hoóc-môn này.
Chúng ta sẽ không bao giờ biết mức độ endorphin của Katie Mason (và
một số đồng nghiệp điều trị đòi hỏi khắt khe bằng chứng của tôi chắc chắn
sẽ tìm thấy sai sót trong giả định của tôi rằng nó đã rất cao), nhưng tôi tin
rằng tự nhiên đã can thiệp, như nó vẫn thường xuyên làm, và cung cấp lượng
thuốc chính xác để mang đến cho một đứa trẻ đang hấp hối một biện pháp
xoa dịu. Sự gia tăng endorphin có vẻ như trở thành một cơ chế sinh lý bẩm
sinh để bảo vệ động vật có vú và có lẽ cả những động vật khác, hòng chống
