trong những sinh vật phức tạp và khó lường nhất trên trái đất, thì thành tích này thật là một điều
đáng kinh ngạc.
Thomas đã tiếp tục chỉ ra rằng thậm chí ở thời điểm tương đối sớm như
vậy, các nhà khoa học cũng đã biết “về cấu trúc, thành phần cấu tạo, hoạt
động, và các tế bào mục tiêu của HIV nhiều hơn của bất cứ virus nào khác
trên thế giới”.
Không chỉ trong phòng thí nghiệm mà trong cả lĩnh vực điều trị, các dấu
hiệu đáng khích lệ đã xuất hiện: bệnh nhân ngày nay sống lâu hơn, những
thời kỳ không dấu hiệu đang kéo dài hơn, và mức độ thoải mái của họ đang
cải thiện. Những thay đổi này bắt kịp với những hiểu biết ngày càng tăng về
những con đường lan ra toàn cầu, những tiêu chuẩn đánh giá về sức khỏe
cộng đồng, cùng những thay đổi về mặt xã hội và hành vi sẽ cần thiết nếu
chúng ta giành được khả năng kiểm soát tối ưu với đại dịch.
Phần nhiều tiến trình này được thực hiện qua sự cộng tác linh hoạt giữa
các trường đại học, chính phủ, và ngành công nghiệp dược phẩm. Bộ ba này
là một hiện tượng được chào đón trong ngành y sinh học Mĩ. Sự tồn tại của
nó chịu ơn rất nhiều các chiến dịch mạnh mẽ do các nhóm hỗ trợ bệnh nhân
AIDS tiến hành, ban đầu hầu hết những chiến dịch này chỉ dành riêng cho
cộng đồng người đồng tính nam. Các nhóm gây áp lực dành cho bệnh nhân
là một nhân tố tương đối mới trong phương trình nghiên cứu y sinh học,
nhưng là một yếu tố có tác động ngày một mạnh mẽ. Do nỗ lực của nhóm
vận động chống lại bệnh AIDS cũng như những yêu cầu của các bác sĩ,
khoảng 10% trong số 9 tỉ đô-la ngân sách của Viện Sức khỏe Quốc gia giờ
đây được dùng vào việc nghiên cứu về HIV. Cục Quản lý Thực phẩm và
Dược phẩm Mĩ liên tục bị tạo sức ép để nới lỏng những tiêu chuẩn khắt khe
trong việc đánh giá các dược phẩm thử nghiệm mà tổ chức này đã cần mẫn
phát triển. Theo cách nào đó, điều này nhắm tới mục đích tốt đẹp; phê duyệt
có điều kiện được cấp cho các chất chữa bệnh đã chứng tỏ có đủ hiệu lực
dưới các điều kiện ở phòng thí nghiệm. Tuy nhiên, nguy cơ luôn gắn liền với
việc nới lỏng hàng rào bảo vệ gắt gao là điều luôn phải được ghi nhớ – ngay
cả trong những lúc có dịch bệnh.
