ý vì chính ngay cả viên trưởng khối cũng chỉ có được phần ăn hằng ngày
của mình, anh ta chỉ có thêm quyền là tự ý định đoạt về số đồ ăn dư thừa
sau khi phân phát. Người vừa làm vụ áp phe nầy tên là Bureau, thầu khoán
nhỏ vùng Lyon, là một cựu chiến binh; là một trong những người Pháp đầu
tiên bị đày qua Đức, anh ta không thiếu khôn ngoan do kinh nghiệm lâu
ngày trong tù.
- Tôi không hút bao giờ, - anh ta nói với chúng tôi, - nhưng tôi biết các
điếu thuốc lá nhỏ ấy sẽ giúp ích tôi rất nhiều. Tôi còn cả một số dự trữ, tuy
nhiên phải coi chừng bọn bất lương nầy. Nếu tên nầy trả đều đặn, tôi sẽ lại
đề nghị trao đổi với hắn trong mười lăm ngày nữa.
