HITLER VÀ NHỮNG SỨ MẠNG BÍ MẬT CỦA SKORZENY - Trang 165

cho tôi cánh cửa đi vào một phòng nhỏ. Trên một bàn giấy đặt gần cửa sổ
mở rộng, một binh sĩ Hung đang nằm sau một trung liên và vừa nhắm bắn
vào quân tôi đang đứng dưới sân. Hạ sĩ quan Holzer, một quân nhân đầu
trọc và mập ù, tiến tới nhắc khẩu trung liên ném qua cửa sổ. Xạ thủ kinh
hoàng rơi xuống bàn và lăn quay xuống nền.
Thấy bên phải có cánh cửa, tôi gõ mấy tiếng và bước vào. Một Trung
Tướng tiến về phía tôi. Tôi không để cho ông ta kịp nói một lời nào.
- Ông là Chỉ huy trưởng Lâu Đài? Tôi yêu cầu ông đầu hàng tức khắc. Nếu
ông từ chối buông khí giới, máu sẽ đổ một cách vô ích và ông phải chịu
trách nhiệm. Xin ông quyết định ngay.
Tôi cần phải kết thúc nhanh, vì từ dưới công trường đã có tiếng súng và vài
loạt đại liên. Tôi nhấn mạnh và cố gắng dùng giọng thuyết phục.
- Ông đã thấy, mọi sự chống đối lúc này là điên rồ. Binh sĩ của tôi đã chiếm
cả lâu đài.
Đây không phải là một khẳng định vô bằng nhằm mục đích gây cho viên
Tướng Hung sự kinh ngạc. Tôi tin chắc là đơn vị đặc biệt do Trung úy
Hunke chỉ huy đã bình tĩnh chiếm giữ các điểm chiến lược trong tòa Lâu
Đài mênh mông này. Thật vậy, viên Tướng Hung chưa kịp lấy lại bình tĩnh
thì Hunke đã mở cửa phòng bước vào báo cáo rằng sân và các hành lang
chính đã bị chiếm đóng mà không xảy ra giao tranh, và xin lệnh của tôi.
Hiện tại, viên tướng lãnh đã có quyết định, tất nhiên là chẳng vui vẻ gì.
- Tôi đầu hàng, - ông ta tuyên bố bằng một giọng nói long trọng. - Tôi sẽ ra
lệnh cho binh sĩ thuộc quyền ngừng bắn ngay.
Chúng tôi xiết tay nhau và thỏa thuận thông báo tin tức cho các đơn vị đôi
bên còn đánh nhau bằng một sĩ quan Hung và một sĩ quan thuộc cánh quân
của tôi. Trong khi viên Tướng Hung sắp xếp việc đầu hàng, tôi bước ra
hành lang và đi một vòng để thanh sát tình hình. Tôi yêu cầu và được hai sĩ
quan Hung-gia-lợi tháp tùng và làm sĩ quan liên lạc. Tôi ngạc nhiên khi
thấy các phòng dành cho viên Nhiếp chính trống rỗng. Tôi được biết ngay
là ông ta đã rời khỏi Lâu Đài vài phút trước 6 giờ để xin tướng SS Pleffer -
Wildenbruch bảo vệ, còn gia đình ông ta thì đến xin tị nạn tại nhà vị đại
diện Tòa thánh La-Mã từ đêm qua. Dầu sao, sự hiện diện của Đô Đốc