chuyển sang đời thực. Cha lại kéo tay tôi vào trong nhà. Sau khi uống xong
chén trà nóng, lúc đó người mới hoàn toàn tỉnh táo và nhớ đến những
chuyện của riêng tôi. Và câu nói bị đứt quãng từ lúc tôi mới đến bây giờ lại
được nói tiếp:
- Cha biết rằng anh sẽ đến. Cha chờ anh hai hôm nay. Khi cô kỹ nữ Thanh
Mai chuyển về tay Hán Thương một hôm sau, cha mới biết. Cha đã ra lệnh
nhốt riêng cô ta, không được hành hạ. Con và Hán Thương từ xưa đã có
chút xích mích, cha không muốn xích mích ấy tăng thêm. Con hiểu ta chứ?
Mẹ nó là công chúa, nó lại là con út... Ta cần đến nó... Xưa kia, ta ra câu
đối muốn làm hòn đá nhỏ nhưng sẽ có lúc làm mây làm mưa vần vũ trời
đất, con đối lại rằng chỉ muốn làm cây tùng nhỏ nhưng sẽ làm rường làm
cột chống đỡ ngôi nhà, ta hiểu cái chí của con, cái chí của kẻ khoáng đạt,
coi danh lợi chỉ là đám mây trôi. Và ta đã yên tâm, nhưng Hán Thương
chưa đủ chín để hiểu con.
Cha nhìn vào mắt tôi và kết luận:
- Cha không xử chết Thanh Mai, nhưng con cũng không thể lấy con người
ấy được. Cha đã nói chuyện và cô ta đã hiểu ra lẽ ấy. Làm sao con người có
thể vừa là kẻ trượng phu mưu việc lớn, mà đồng thời làm cả kẻ si tình đèo
bòng với một mỹ nhân?
Chờ cho đêm xuống, lúc đó tôi và Thanh Mai mới cưỡi ngựa đi sóng đôi ra
cửa Tiền. Chúng tôi trông thấy chiếc hòm đen ma quái vẫn nằm lù lù ở đó,
cái hòm càng khủng khiếp hơn khi mầu đen của nó được ánh lửa bập bùng
của ngọn đuốc cắm gần đấy làm cho loang loáng. Thanh Mai quay đầu đi.
Vó ngựa lộp cộp trên con đường đá lát thẳng đến chân núi Đún. Ở bên trái
đường cách một quãng lại cắm một ngọn đuốc. Cạnh mỗi ngọn đuốc cắm
một cây đòn sóc, trên đầu các cọc tre đều xiên một thủ cấp. Người lính tuần
đường nói rằng số thủ cấp cho đến lúc ấy đã là con số 100. Một trăm gương
mặt, một trăm dáng vẻ. Có những chiếc đầu lâu đôi mắt còn mở tròn xoe.
Có những chiếc đầu lâu bị xổ cái búi tó củ hành, tóc bị gió thổi tung xòe
che kín mặt. Lại có chiếc đầu lâu cạo nhẵn thín, mồm há ra như đang hét.
Thỉnh thoảng mới gập một chiếc đầu mắt khép kín vẻ như cam chịu... ánh
đuốc chiếu vào làm những bộ mặt chỗ tối chỗ sáng, làm nổi bật hết lên