“Nói về công việc sau bữa ăn. Trời đánh còn tránh miếng ăn, biết chưa?”
Vua phán, mặt rồng sa sầm xuống.
“Sẽ có một cuộc chiến tranh, thưa bệ hạ.” Tể tướng vẫn không rút lui. “Cha
của hoàng tử, vua Padella...”.
“Cha nào? Vua nào?” Vua Valoroso cáu kỉnh. “Vua Padella không phải là
cha của Giglio. Hoàng huynh của ta cựu hoàng Savio mới là cha của
Giglio.”
“Nhưng hoàng tử Bulbo mới là người sắp bị hành hình chứ không phải
hoàng tử Giglio.” Tể tướng nói.
“Bệ hạ đã hạ lệnh cho thần chém đầu hoàng tử và thần đã tuân thượng
lệnh.” Hedzoff nói. “Tất nhiên, thần đâu dám nghĩ là bệ hạ lại muốn giết
chính máu mủ, ruột thịt của mình.”
Vua trả lời bằng cách giang tay ném cả cái đĩa xúc xích vào đầu Hedzoff.
Công chúa hét lên “Trời đất ơi!” rồi lăn đùng ra đất, bất tỉnh.
“Phun nước trong bình trà vào mặt công chúa.” Vua phán và dòng nước
nóng dần dần làm công chúa tỉnh dậy. Vua nhìn vào đồng hồ đeo tay, so
sánh nó với đồng hồ treo trong phòng và đồng hồ lớn trên tháp chuông nhà