“Hả? Cái gì thế này?” Giglio vẫn chúi mũi đọc tiếp mục khác:
TIN NHANH: Chúng tôi vừa nhận được tin rằng quân đội dưới sự chỉ huy
của hầu tước Spinachi đã bị đánh tan dưới tay Tổng tư lệnh. Bá tước
Hogginarmo và người tự xưng là công chúa đã bị cầm tù tại kinh đô.
BẢN TIN TRƯỜNG ĐẠI HỌC: Ngày hôm qua, sinh viên xuất sắc của
trường ta, Mr Giles đã đọc một bài diễn văn bằng tiếng La tinh và đã được
ngài hiệu trưởng danh dự của trường Đại học Bosforo, tiến sĩ Prugnaro
đánh giá rất cao cùng với một phần thưởng cao quý nhất của trường - Huân
chương Chiếc Muỗng Gỗ.”
“Thôi đừng quan tâm đến chuyện này.” Giles nói với vẻ bồn chồn, lo lắng:
“Về nhà tôi đi, Smith hào hoa phong nhã và Jones quả cảm. Các bạn là bạn
học của tôi, cùng chia sẻ với tôi những thành tích học tập. Hôm nay tôi sẽ
nói cho các bạn một điều có thể làm tâm hồn trung hậu của các bạn phải
chấn động mạnh.”
“Vậy thì nói đi, anh bạn!” Chàng Smith bản tính đam mê, kêu lên.
“Nói ngay đi.” Jones cũng hào hứng tiếp lời.
Với một vẻ cao quý mà tôi không thể miêu tả hết được, Giglio nhìn lại các
bạn một lần nữa nhưng không có vẻ oai nghiêm mà là ánh nhìn thân thiện.
Chàng nói:
“Jones và Smith, các bạn đều là bạn tốt của tôi cho nên tôi cũng không cần
phải giấu diếm nữa. Tôi vốn không phải là một anh sinh viên quèn Giles, tôi
là hậu duệ của hoàng tộc.”
Attavis edite Regibus
. Tôi biết rồi, cậu... Jones kêu lên. Anh ta đang định
gọi bạn mình là con gà trống huênh hoang thì ánh mắt của một đấng quân
vương đã làm anh ta kinh hãi.
