bàn gỗ dựa vào tường. Phía trên đầu, những hình người kỳ quái được mô tả
trong các bức tranh vẽ trên trần như trợn mắt nhìn họ, vẻ giễu cợt.
Đây là một lối cụt.
Một người lính của Brũder tiến vội lên và đọc lướt bảng thông tin trên
tường. “Khoan đã”, anh ta nói. “Nó nói có một finestra ở đây – một kiểu cửa
sổ bí mật chăng?”
Brũder nhìn quanh nhưng chẳng thấy ô cửa sổ bí mật nào cả. Gã bước lại
và tự mình đọc tấm bảng.
Rõ ràng nơi này từng là phòng làm việc riêng của Công nương Bianca
Cappello và có một cửa sổ bí mật – una finestra segrata – để Bianca có thể
ngầm quan sát chồng bà phát biểu bên dưới Sảnh Năm trăm.
Brũder đưa mắt tìm kiếm gian buồng một lần nữa, và nhận ra một lỗ hổng
gắn lưới mắt cáo rất nhỏ được giấu kín ở bức tường bên. Chẳng lẽ bọn họ
thoát qua lối đó?
Gã hùng hổ tiến lại và kiểm tra lỗ hổng, có vẻ quá nhỏ cho một người
bằng cỡ Langdon chui qua. Brũder áp mặt vào tấm lưới và nhìn qua, để
khẳng định chắc chắn rằng không có ai thoát qua đường này. Ở phía bên kia
tấm lưới là một khoảng trống chạy thẳng qua vài tầng nhà, xuống sàn Sảnh
Năm trăm.
Vậy thì bọn chúng biến đi đằng quái nào?!
Lúc quay lại gian buồng đá nhỏ xíu, Brũder cảm thấy toàn bộ tâm trạng
chán chường của ngày hôm nay đang trào dâng trong lòng. Trong một
khoảnh khắc hiếm hoi không tiết chế được cảm xúc, đặc vụ Brũder ngửa cổ
và gầm lên một tiếng giận dữ.
Tiếng gầm làm inh tai trong không gian chật hẹp.
Từ phía dưới, trong Sảnh Năm trăm, đám du khách cùng sĩ quan cảnh sát
đều ngoái nhìn lên lỗ hổng gắn lưới mắt cáo trên tường cao. Căn cứ vào
những tiếng vọng lại, gian phòng làm việc riêng của Công nương giờ đang
được dùng làm chuồng nhốt một con thú hoang.
Sienna Brooks và Robert Langdon đứng khuất trong bóng tối đặc quánh.
Mấy phút trước, Sienna nhìn thấy Langdon khôn ngoan dùng sợi xích để
giữ chặt tấm bản đồ Armenia có thể di chuyển được, rồi mới chạy tiếp. Tuy
