53
người có tâm trí theo luật có thể rất tinh ranh và họ bao giờ
cũng có thể tìm ra những cách thức để vượt qua luật. Họ có
thể tìm ra những lỗ hổng để thoát ra ngoài việc tuân theo
luật; chẳng có mấy vấn đề trong việc đó.
Trong kinh sách Phật giáo có mười nghìn qui tắc chính
và ba mươi ba nghìn qui tắc phụ dành cho đệ tử. Bây giờ,
ngay cả việc nhớ chúng cũng là không thể được - bốn mươi
ba nghìn qui tắc tất cả! Làm sao bạn nhớ được những qui tắc
này? Và tại sao chúng được tạo ra? Không phải là Phật đã
tạo ra chúng mà là tín ngưỡng, các tu sĩ đi theo ông ấy. Và
ngay cả bốn mươi ba nghìn qui tắc này cũng không đủ, bởi
vì mọi người cứ làm mọi thứ. Họ bao giờ cũng có thể tìm ra
cách để làm điều họ thực sự muốn làm: Nơi có ý chí đều có
cách thức. Không luật nào có thể ngăn cản được bạn. Và
mọi luật đều có thể được diễn giải theo cách mà rất dễ dàng
luồn lách ra khỏi bất kì cái gì.
Trong cuộc thanh tra một trung uý khám phá ra rằng
túi đồ giặt của một lính trẻ đầy sách. Là một người khắt khe
về để mọi thứ ở chỗ đúng, anh ta oang oang một cách cả
quyết trách mắng anh binh nhì. Khi anh ta vừa mới dứt hơi,
anh ta hỏi, "Bây giờ, anh có thể biện minh bằng mọi cách
tưởng tượng ra xem làm sao anh lại tọng sách vào cái túi đồ
giặt này?"
Anh chàng binh nhì yên tĩnh đáp lại, "Dạ với mọi kính
trọng thích đáng, thưa ngài - chúng là sách bẩn ạ."
Rất dễ dàng chơi với lời. Rất dễ dàng thoát ra khỏi bất
kì kỉ luật nào mà bạn đã áp đặt lên bản thân bạn. Và ngoại lệ
bao giờ cũng được phép.
Một đệ tử sắp đi hành hương. Anh ta hỏi Phật, "Tôi sẽ
đi xa khỏi thầy trong nhiều tháng. Điều duy nhất mà tôi sợ
