A’one mỉm cười đầy hàm ý. “Tôi đã đi một chặng đường dài để bảo vệ
đứa trẻ khỏi cậu và Sở tình báo đầy hận thù của cậu. Điều gì khiến cậu nghĩ
tôi sẽ nói nơi ở của Khaled? Cậu nghĩ tôi giống như tông đồ Judas Iscariot,
sẵn sàng đem trao con trai tôi cho cậu phán xét và hành quyết ư?”. A’one
lắc đầu nhè nhẹ. “Tôi biết có rất nhiều kẻ phản bội trong nội bộ của mình,
nhiều người đang làm việc tại Mukata này, nhưng tôi không phải là một kẻ
trong số chúng. Nếu cậu muốn tìm Khaled, cậu hãy tự đi mà tìm”.
“Có một cuộc tấn công vào nhà trọ ở Milan ngay sau vụ nổ bom. Một
trong những người đàn ông trốn ở đó tên là Daoud Hadawi, một người
Palestine từng là thành viên trong đội cận vệ của ông”.
“Cậu cứ nói tiếp đi”.
“Tôi rất cảm kích nếu có được một bản hồ sơ cá nhân của Hadawi”.
“Có đến vài trăm người làm việc cho Đội cận vệ đó. Nếu người đàn ông
đó…”. A’one ngập ngừng. “Tên anh ta là gì nhỉ?”.
“Daoud Hadawi”.
“À, vâng Hadawi. Nếu anh ta từng phục vụ trong Đội cận vệ và nếu
chúng tôi vẫn còn giữ hồ sơ cá nhân của anh ta, tôi sẽ vui lòng đưa nó cho
cậu. Nhưng chúng tôi không có nhiều thời gian rảnh rỗi đến thế”.
“Vậy ư?”
“Để tôi làm rõ điều này”, A’one nói. “Chúng tôi, những người Palestine
chẳng hề dính líu đến cuộc tấn công vào toà đại sứ nước cậu ở Rome cả. Có
thể là lực lượng Hazbollah hoặc Osama. Hoặc cũng có thể là những kẻ phát
xít mới. Có Thánh Allah mới biết được đó là ai, vì đất nước cậu có quá
nhiều kẻ thù”.
Gabriel chống tay lên thành ghế và chuẩn bị đứng dậy, A’one đưa tay lên.
“Khoan đã, Jibril”, ông ta sử dụng tên gọi của Gabriel theo cách nói của
người Arập. “Đừng đi vội. Hãy ở lại đây thêm một lát nữa”.
