***
Gabriel quay về Canneregio trong bóng đêm. Anh đi băng qua một đoạn
đường vòng ngắn để đến khu phố cổ của người Do Thái, có thể đây là lần
cuối anh đến nơi này. Tại quảng trường, anh đứng nhìn hai gã trai mặc đồ
đen với hàm ria lún phún đang hối hả băng qua vỉa hè lát đá đi đến trường.
Anh nhìn đồng hồ. Một giờ đã trôi qua kể từ lúc anh để Shamron và Chiara
ở lại nhà thờ. Anh quay lại và đi về ngôi nhà mà lát nữa đây sẽ không còn
chút dấu vết nào của mình, và máy bay sẽ lại đưa anh trở về nhà lần nữa.
Mỗi bước anh đi, trong đầu cứ vang vọng lên hai câu hỏi. Kẻ nào đã tìm
thấy anh ở Venice? Và tại sao anh vẫn còn sống?