tiện của bất cứ biểu tượng nào. Những người bán tã lót trẻ con dưới văn
phòng
ANPE
tại lối ra vào các trường trung học, sự thường trực của
Martin Lejli bên cạnh văn phòng ANPE, trại lính không xa và dịch vụ lễ
tang Letrou đối diện nghĩa trang Cha-Lachaise… trật tự của những sự việc.
Và nếu tôi thả tay? Giá như tôi giúp cho Thérèse thoát khỏi đám cưới
này… sẽ tránh cho cô ấy phần còn lại? Toàn thể điều còn lại? Chuỗi dây
chuyền định mệnh…
- Cô ấy không tiến triển ư, Benjamin?
Tôi giật mình đánh thót
- Cái ấy trục trặc à? Anh hỏi ý kiến Thérèse rồi chứ, anh cũng?
Ông già Semelle vừa đặt bàn tay lên cánh tay tôi.
- Anh có biết cô ấy vừa nói tôi điều gì không, với tôi?
Ông vừa ra khỏi ngôi nhà bộ tộc – Cô ấy nói với tôi rằng, sau đêm tân
hôn, cô không còn có thể đọc hiểu tương lai nữa.
Ông ta nhìn xuống chân, một vũng nước đọng.
- Cô ấy không giải quyết vấn đề của tôi.
Đôi giày của ông ta quá cũ, không còn thời gian để đùa với vũng nước.
Với cái đầu dày dạn kinh nghiệm ông ta đã chỉ ra con đường dài đang chờ
đợi.