nào mà Charlie còn thấy việc tôi làm tình với nàng là nguy hiểm.
Rồi tôi nghĩ ra một cách. Ban đầu nó làm tôi khó chịu, nhưng đột nhiên
tôi nhận thấy rằng cách duy nhất để vượt qua cảm giác bất lực này là hãy
đánh lừa cậu ta. Nếu vì một lý do nào đó mà Charlie sợ Alice chứ không sợ
Fay, thì tôi sẽ tắt đèn và giả vờ như đang làm tình với Fay. Cậu ta sẽ không
bao giờ nhận ra được sự khác biệt này.
Ý tưởng này sai lầm - rất ghê tởm - nhưng nếu phát huy tác dụng thì nó
sẽ cắt đứt sợi thòng lọng mà Charlie đang tròng lên cảm xúc của tôi. Sau
nữa, tôi cũng biết là mình yêu Alice, và đây là cách duy nhất.
“Anh khỏe rồi. Chúng mình ngồi trong bóng tối một lúc nhé,” tôi nói, tắt
đèn và chờ mình trấn tĩnh lại. Sẽ chẳng dễ dàng gì. Tôi phải tự thuyết phục
mình, hình dung ra Fay, tự thôi miên mình hãy tin rằng cô gái đang ngồi
bên cạnh mình là Fay. Và dù cho cậu ta có tự tách mình ra khỏi tôi để quan
sát từ ngoài cơ thể tôi thì cũng chẳng ích gì bởi vì căn phòng tối om.
Tôi chờ đợi xem có dấu hiệu nào cho thấy cậu ta nghi ngờ hay không -
những triệu chứng sợ hãi. Nhưng không có gì. Tôi cảm thấy tỉnh táo và bình
tĩnh. Tôi vòng tay quanh người nàng.
“Charlie, em...”
“Đừng nói gì cả!” Tôi ngắt lời, và nàng co người lại né tránh tôi. “Nào,”
tôi an ủi nàng, “đừng nói gì cả. Cứ để anh lặng yên ôm em trong bóng tối.”
Tôi kéo nàng lại gần bên mình, và trong bóng tối khi mắt tôi nhắm lại, tôi
hình dung đến Fay - với mái tóc dài vàng óng và làn da mượt mà. Tôi hôn
mái tóc Fay, cổ Fay, và cuối cùng dừng lại trên đôi môi Fay. Tôi cảm nhận
được hai cánh tay Fay đang vuốt ve từng múi cơ trên lưng, trên vai tôi, và
cảm giác căng cứng dồn nén trong tôi vì chưa bao giờ được như vậy với
một người phụ nữ. Tôi vuốt ve nàng, lúc đầu chậm rãi và sau đó nhanh
chóng trở nên náo nức, nôn nóng thấy rõ.
