Không phải là tình yêu - nhưng cô thực sự quan trọng với tôi. Tôi chợt
nhận thấy mình hay lắng nghe tiếng bước chân cô dọc hành lang mỗi khi cô
có việc đi ra ngoài.
Charlie đã ngừng theo dõi chúng tôi.
Điều quan trọng là Fay rất thông minh và nhân hậu. Hôm nay, tôi biết
được lí do tại sao tháng này cô lại nhanh hết tiền đến thế. Một tuần trước
khi gặp tôi, cô đã kết bạn với một cô gái mới gặp ở sàn nhảy Stardust. Nghe
cô ta bảo không có ai thân thuộc ở thành phố, đang lâm vào cảnh túng bần,
và không có chỗ ngủ, Fay đã mời cô ta về ở cùng. Hai ngày sau, cô ta tìm
thấy 232 đô la mà Fay cất trong ngăn kéo bàn trang điểm và cuỗm đi mất.
Fay không báo cảnh sát, vì thậm chí họ của cô bạn mới là gì cô cũng chẳng
biết.
Cô nói: báo cảnh sát thì có ích lợi gì cơ chứ? Ý em là con khốn đói rách
kia chắc là phải cần tiền lắm mới làm thế. Em không muốn phá hủy cuộc
đời cô ta chỉ vì vài trăm đô la. Em chẳng phải giàu có gì, nhưng em sẽ
không “dí” cô ấy đâu, nếu như anh hiểu ý em.
Tôi hiểu ý cô.
Tôi chưa từng gặp ai cởi mở và tin người như Fay. Cô là người cần tôi
nhất vào lúc này. Tôi luôn thèm những giao tiếp đơn giản của con người.
8 Tháng 7 - Không có nhiều thới gian cho công việc - giữa những buổi
nhảy nhót thâu đêm ở vũ trường và những cuộc dạo chơi buổi sáng. Nhờ có
aspirin và món đồ uống mà Fay pha chế mà tôi mới hoàn tất được bản phân
tích ngôn ngữ học về mẫu động từ Urdu và gửi cho Bản tin Ngôn ngữ học
Quốc tế.Nó sẽ buộc các chuyên gia ngôn ngữ phải trở lại Ấn Độ và mang
theo máy ghi âm, bởi vì nó phá tan siêu cấu trúc then chốt trong phương
pháp luận của họ.
