HOA TRÊN MỘ ALGERNON
HOA TRÊN MỘ ALGERNON
Daniel Keyes
Daniel Keyes
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 5
Chương 5
17 tháng Tư – Đêm qua tôi gặp ác mộng, và sáng nay khi tỉnh dậy, tôi tự
do liên tưởng theo cách mà bác sĩ Strauss bảo tôi làm mỗi khi nhớ lại giấc
mơ của mình. Nghĩ về giấc mơ và để cho trí óc tôi lang thang cho đến khi
các ý nghĩ xuất hiện trong đầu. Tôi cứ làm thế cho đến lúc đầu óc tôi hoàn
toàn trống rỗng. Bác sĩ Strauss nói như thế có nghĩa là tôi đã đạt đến điểm
mà tiềm thức tìm cách ngăn không cho ý thức nhớ lại. Đấy là bức tường
giữa hiện tại và quá khứ. Đôi khi bức tường vẫn đứng vững, đôi khi bức
tường sụp đổ và tôi có thể nhớ lại được những gì đằng sau nó.
1
Giống như sáng nay.
Đấy là giấc mơ về cô Kinnian đọc báo cáo tiến bộ của tôi. Trong giấc
mơ, tôi ngồi xuống để viết nhưng chẳng thể nào viết hay đọc được chút gì.
Tất cả đều biến mất. Tôi sợ lắm, vì thế tôi nhờ Gimpy ở tiệm bánh viết giúp
cho tôi. Nhưng khi cô Kinnian đọc báo cáo cô rất giận và xé tan các trang
giấy bởi vì trong đó toàn những từ ngữ bậy bạ.
Khi tôi về nhà, giáo sư Nemur và bác sĩ Strauss đã ngồi chờ tôi ở đó, họ
đánh cho tôi một trận vì tội viết bậy trong báo cáo tiến bộ. Khi mọi người
về hết, tôi nhặt các trang giấy rách vụn lên nhưng chúng biến thành những
tấm thiệp tình yêu có buộc ruy băng dính đầy máu.
Giấc mơ này thật là đáng sợ nhưng tôi nhảy ra khỏi giường ghi lại tất cả
và lại bắt đầu tự do liên tưởng.
