68
--.Có giả tá cái khí, thời cũng không cấm, tức là do chủ khí bất túc, thời khách-khí thắng vậy.
(1)
(1). ðây nói về trị bịnh có phép “giả tá” (tạm mượn) vì chủ khí bất túc mà khách khí thắng. Trên kia, trị về các chính bịnh
tư thiên, có những phương pháp “dùng ôn, xa ôn ; dùng lương, xa lương ; dùng hàn…dùng nhiệt vv…”. ðó là chính pháp trị
bịnh. Ở trong có ngụ cái phương pháp : “có giả, thời trái lại vv…”. Thời tức là dùng “hàn, nhiệt, ôn, lương…” mà có thể cứ
phạm. Như ở trên : “không lánh xa nhiệt, không lánh xa hàn…” vì là phát biểu, công lý mà tà khí còn ở ñó. Nếu dùng phép
“phản thường”, thời dù Nội-thương cũng có thể “phản thường”. Vậy HOÀNG-ðẾ mới hỏi lại, KỲ-BÁ nói : “
Mỗi năm 6 khí, tự có
một khí làm chủ, mà lại có khách-khí nó gia lâm. Duy chủ-khí bất túc mà khách-khí thắng, thời giả-tá cái khí hàn, nhiệt, ôn,
lương, dể giúp ñể chủ-khí mà ứng với khách-khí…”
cho nên dù phạm mà cũng không phải cấm kỵ
…/.
---- o0o ----