“Phải, đó cũng là điều mà tôi muốn biết đấy,” Vịt Mẹ nói, bơi lại cuối ao,
chúc đầu xuống nước để cho lũ con có một tấm gương mà noi theo.
“Thật là một câu hỏi chẳng đâu vào đâu!” Chuột Già cao giọng ta thán. “Tất
nhiên tôi mong đợi người bạn tận tụy của tôi hết lòng đối với tôi”.
“Và bác cũng làm như thế để đáp lại?” con chim nhỏ hỏi, nhún nhảy trên
một cành cây trong bụi, xốc lại đôi cánh cũn cỡn của nó.
“Tôi không hiểu chú em nói gì đấy.” Chuột Già mát mẻ. “Nếu vậy cho phép
tôi kể hầu bác một câu chuyện về đề tài này.” Hồng Tước nói.
“Chuyện về tôi ư?” Chuột Già hỏi lại. “Nếu vậy tôi xin rửa tai lắng nghe, vì
tôi ấy à... tôi khoái ba cái chuyện tưởng tượng này lắm”.
“Nó có thể vận vào bác được,” Hồng Tước đáp, bay khỏi ngọn cây sậy, sà
vào bờ và ở đấy nó kể lại câu chuyện về người bạn tận tụy.
“Ngày xửa ngày xưa,” Hồng Tước bắt đầu, “có một chàng trai trung hậu tên
là Hans”.
“Thế anh ta có cái gì đặc biệt không?” Chuột Già hỏi giọng xách mé.
“Không,” Hồng Tước đáp thân tình, “tôi không nghĩ anh ta có điểm gì khác
biệt ngoài một trái tim nhân hậu và một khuôn mặt tròn tếu tếu trông rất
nhộn. Hans sống trong một túp lều nhỏ, chỉ có một mình và hàng ngày anh
làm việc ngoài vườn. Trong vùng không có một khu vườn nào dễ thương
như khu vườn của anh. Cẩm chướng râu cũng mọc ở đây nhé, ngoài ra còn
có các loại hoa Gilly, rau tề, rau cá tráp của Pháp. Trong vườn có hoa hồng
Đa Mát, hồng vàng, hoa nghệ tây tím, viôlét tím vàng và cả viôlét tím nữa.
Ngoài ra còn có hoa bồ công anh, kinh giới và húng quế, anh thảo hoa vàng,
hoa Tris, hoa thủy tiên màu vàng nhạt và đinh hương màu hồng... tất cả đua
nhau nở hoa. Khi loài này bắt đầu tàn thì loại khác bắt đầu nở rộ. Vì thế lúc
nào trong vườn cũng có những bông hoa đẹp ngào ngạt tỏa hương thơm.
