qua những kinh nghiệm nghiệt ngã và cảm động. Cuối cùng Larminat, Cao
ủy, với quyền hạn dân sự và quân sự, phải nắm toàn bộ.
Trước khi lên đường đi London, tôi quyết định với ông kế hoạch hành
động cho những tháng sắp tới. Vấn đề là một mặt tổ chức những cuộc đột
kích cơ giới hóa bằng không quân đầu tiên chống lại Mourzouk Koufra.
Mặt khác, cần phải gửi tới E’rythre’e một lữ đoàn hỗn hợp và một nhóm
máy bay ném bom để tham gia vào các trận đánh chống lại quân Ý. Cuộc
viễn chinh này sẽ mở đầu cho cuộc can thiệp của Pháp trong chiến dịch
Trung Đông. Nhưng cũng cần phải tuyển mộ, đưa cán bộ chỉ huy tới, vũ
trang các đơn vị sẽ dần dần tăng cường các đội tiền quân này, tại Sahara
cũng như trên sông Nil. Người ta không thể tưởng tượng nổi trên những
vùng đất bao la của Trung Phi dưới khí hậu nhiệt đới bao khó khăn và nỗ
lực trong động viên, hướng dẫn, trang bị, chuyển vận các lực lượng mà
chúng tôi muốn thành lập và gửi đi chiến đấu ở những nơi xa lắc. Người ta
cũng không thể lường được những hoạt động kỳ diệu mà mọi người sẽ
mang tới.
Ngày 17 tháng Mười một tôi rời châu Phi thuộc Pháp để đi Anh, qua
Lagos, Freetown, Bathurst và Gibraltar. Trong lúc máy bay lướt trên đại
dương dưới cơn mưa mùa thu, tôi nghĩ đến những bước ngoặt khủng khiếp
mà từ đây, trong cuộc chiến tranh kỳ lạ này, những người Pháp chiến đấu
phải trải qua để gặp quân Đức và quân Ý. Tôi lường liệu những chướng
ngại vật chắn đường họ và, than ôi! Những chướng ngại vật lớn nhất với họ
lại là những chướng ngại vật do chính các đồng bào người Pháp đặt ra.
Nhưng cùng lúc tôi lấy làm khích lệ khi nghĩ tới nhiệt tình mà sự nghiệp
dân tộc gợi ra cho những con người tự nhận thấy họ tự do khi phục vụ nó.
Tôi nghĩ tới sự phấn khích của họ trong cuộc phiêu lưu tới muôn nẻo trên
trái đất. Dù thực tại có nghiệt ngã tới đâu, có thể tôi vẫn chế ngự được nó
bởi tôi có thể, nói theo Chateaubriand, “đưa người Pháp tới đó qua những
giấc mơ.”
